Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b) betalingsachterstand.
b) maksu myöhästyy.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
bestrijding van betalingsachterstand
maksuviivästykset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
overige interest voor betalingsachterstand
muut viivästyskorot
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
interest in geval van betalingsachterstand
viivästyskorko
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hoofdstuk 7 0 — interest voor betalingsachterstand
luku 7 0 — viivÄstyskorot
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoofdstuk 7 0 — intrest voor betalingsachterstand
luku 7 0 — viivÄstyskorot
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties
kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in de eerste plaats dus de betalingsachterstand.
ensin maksamatta olevat määrärahat.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
interest voor betalingsachterstand en andere rente op boeten
sakoista kertyvät viivästys- ja muut korot
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de betaling van strafrente gaat automatisch in bij betalingsachterstand.
velvollisuus maksaa viivästyskorkoa alkaa automaattisesti, jos maksu viivästyy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j) posten waarvoor sprake is van een betalingsachterstand;
j) erääntyneet saamiset;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
de verhoogde interest geldt voor de gehele periode van de betalingsachterstand.
korotettua korkoa sovelletaan koko viivästyskauteen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) de schuldeiser recht heeft op interest voor betalingsachterstand voorzover:
c) velkojalla on oikeus viivästyskorkoon, mikäli
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2.%quot%betalingsachterstand%quot%: overschrijding van de contractuele of wettelijke betalingstermijn;
2) "maksuviivästyksellä" sopimukseen tai lakiin perustuvan maksuajan ylittämistä;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- aanbeveling-murphy (**ΊΙ) over betalingsachterstand bij handelstransacties (a5-99/99) gewijzigd aangenomen
vuosittain noin 500.000 unionin kansalaistajoutuu liikenneonnettomuuteen toisen jäsenvaltion alueella.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
garanties voor betalingsachterstanden -3759388,45 -6348343,37 -
maksuviivästyksiin liittyvät vakuudet -3759388,45 -6348343,37 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: