Hai cercato la traduzione di doelwit da Olandese a Finlandese

maar hij is niet het enige doelwit.
toisin sanoen rauhanprosessi on kovin hidas.

systeem voor het aanwijzen van het doelwit
maalinosoitusjärjestelmä

de burgerbevolking is het doelwit van de vijandelijkheden.
vihollisuuksien kohteena on siviiliväestö.

europa zal het eerste doelwit van de terroristen zijn.
eurooppa on ensimmäinen terrorismin kohde.

afghanistan is mogelijk het doelwit van de amerikaanse tegenaanval.
yhdysvaltojen vastaiskun mahdollinen kohde lienee afganistan.

het doelwit moet bij voorkeur van een van de volgende types zijn:
kohteeksi suositellaan jompaa kumpaa seuraavista tyypeistä:

kinderen op hun school opzettelijk als doelwit kiezen is een weerzinwekkende daad.
yhdistyneet kansakunnat ja erityiselimet

momenteel loopt ook frankrijk het ge vaar het doelwit van terroristen te worden...
tällä het kellä myös ranska on vaarassa joutua terroristien tähtäimeen... meen...

deze methode is gebaseerd op het onderzoek van een verlicht doelwit door de veiligheidsruit.
tässä menetelmässä tarkastellaan valaistua kohdetta turvalasin läpi.

(2) de euro is ook doelwit geworden van valsemunters in derde landen.
(2) eurosta on tullut myös kolmansissa maissa sijaitsevien rahanväärentäjien kohde.

vliegtuigen, kerncentrales, chemische fabrieken en olieopslagplaatsen kunnen allemaal het doelwit zijn van terroristische aanslagen.
lentomatkustus, ydinvoimalat, kemiantehtaat ja öljyvarastot ovat kaikki selviä terrorismin kohteita.

a) kinetische energiewapensystemen, speciaal ontworpen ter vernietiging of ter bewerkstelliging van vroegtijdige missiebeëindiging van een doelwit.
a. liike-energiaan perustuvat asejärjestelmät, jotka on erityisesti suunniteltu maalin tuhoamiseen tai sen toiminnan keskeyttämiseen,

de politieke tegenstanders van mugabe's regime vormen het doelwit van de knokploegen van de zanu-pf.
mugaben hallinnon poliittinen oppositio on ollut zanu-pf-aktivistien hyökkäysten kohteena.

(2) de euro is ook doelwit geworden van valsemunters in derde landen. -schrappen. -
(2) eurosta on tullut myös kolmansissa maissa sijaitsevien rahanväärentäjien kohde. -poistetaan. -

b) systemen voor het bereiken en opsporen van doelwitten;
b. maalinosoitus-ja seurantajärjestelmät;