Je was op zoek naar: doelwit (Nederlands - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

doelwit

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Fins

Info

Nederlands

maar hij is niet het enige doelwit.

Fins

toisin sanoen rauhanprosessi on kovin hidas.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

systeem voor het aanwijzen van het doelwit

Fins

maalinosoitusjärjestelmä

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de burgerbevolking is het doelwit van de vijandelijkheden.

Fins

vihollisuuksien kohteena on siviiliväestö.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

europa zal het eerste doelwit van de terroristen zijn.

Fins

eurooppa on ensimmäinen terrorismin kohde.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afghanistan is mogelijk het doelwit van de amerikaanse tegenaanval.

Fins

yhdysvaltojen vastaiskun mahdollinen kohde lienee afganistan.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het doelwit moet bij voorkeur van een van de volgende types zijn:

Fins

kohteeksi suositellaan jompaa kumpaa seuraavista tyypeistä:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kinderen op hun school opzettelijk als doelwit kiezen is een weerzinwekkende daad.

Fins

yhdistyneet kansakunnat ja erityiselimet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

momenteel loopt ook frankrijk het ge vaar het doelwit van terroristen te worden...

Fins

tällä het kellä myös ranska on vaarassa joutua terroristien tähtäimeen... meen...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze methode is gebaseerd op het onderzoek van een verlicht doelwit door de veiligheidsruit.

Fins

tässä menetelmässä tarkastellaan valaistua kohdetta turvalasin läpi.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

(2) de euro is ook doelwit geworden van valsemunters in derde landen.

Fins

(2) eurosta on tullut myös kolmansissa maissa sijaitsevien rahanväärentäjien kohde.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vliegtuigen, kerncentrales, chemische fabrieken en olieopslagplaatsen kunnen allemaal het doelwit zijn van terroristische aanslagen.

Fins

lentomatkustus, ydinvoimalat, kemiantehtaat ja öljyvarastot ovat kaikki selviä terrorismin kohteita.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

a) kinetische energiewapensystemen, speciaal ontworpen ter vernietiging of ter bewerkstelliging van vroegtijdige missiebeëindiging van een doelwit.

Fins

a. liike-energiaan perustuvat asejärjestelmät, jotka on erityisesti suunniteltu maalin tuhoamiseen tai sen toiminnan keskeyttämiseen,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de politieke tegenstanders van mugabe's regime vormen het doelwit van de knokploegen van de zanu-pf.

Fins

mugaben hallinnon poliittinen oppositio on ollut zanu-pf-aktivistien hyökkäysten kohteena.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

(2) de euro is ook doelwit geworden van valsemunters in derde landen. -schrappen. -

Fins

(2) eurosta on tullut myös kolmansissa maissa sijaitsevien rahanväärentäjien kohde. -poistetaan. -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

b) systemen voor het bereiken en opsporen van doelwitten;

Fins

b. maalinosoitus-ja seurantajärjestelmät;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,039,004,126 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK