Hai cercato la traduzione di keuringsvoorschriften da Olandese a Finlandese

de controle- en keuringsvoorschriften voor de fytosanitaire sector moeten worden aangescherpt om een adequaat niveau van bescherming te garanderen.
euratomin rahoitusinstrumentteja), tutkimuksen edistämistä, ydinenergian yhteismarkkinoita, toi­mituksia, turvavalvontaa ja kansainvälisiä yhteyk­siä.

1. iedere lid-staat verleent de eeg-onderdeelgoedkeuring voor elk type bestuurderszitplaats dat voldoet aan de in bijlagen i en ii opgenomen constructie-en keuringsvoorschriften.
1. jäsenvaltion on annettava osan ety-tyyppihyväksyntämerkintä kuljettajan istuintyypille, joka täyttää liitteissä i ja ii vahvistetut rakenne-ja testausvaatimukset.

overwegende dat volgens artikel 2, lid 1, van richtlijn 85/73/eeg van de raad van 29 januari 1985 inzake de financiering van de keuringen en sanitaire controles van vers vlees en van vlees van pluimvee (6) de niveaus van de retributies voor vers vlees dat in niet uit hoofde van richtlijn 64/433/eeg erkende slachthuizen is verkregen, in samenhang met de vaststelling van keuringsvoorschriften voor dit vlees worden vastgesteld;
tuoreen lihan ja siipikarjanlihan terveystarkastusten ja -valvonnan rahoittamisesta 29 päivänä tammikuuta 1985 annetun neuvoston direktiivin 85/73/ety(6) 2 artiklan 1 kohdan mukaisesti teurastamoista, joita ei ole hyväksytty direktiivin 64/433/ety mukaisesti, saadusta tuoreesta lihasta kannettavat maksut vahvistetaan kyseisen lihan tarkastusta koskevien sääntöjen vahvistamisen yhteydessä,