Hai cercato la traduzione di rationalisatie da Olandese a Finlandese

rationalisatie
rationalisointi

rationalisatie van de regeling
tätä strategiaa kehitetään siirtymäkaudella yhdenmu­kaisempaan suuntaan ja parannetaan sen kohdennettavuutta.

3. rationalisatie en vereenvoudiging
3. jÄrkeistÄminen ja yksinkertaistaminen

rationalisatie van de transhumance;
siirtohoidon järkeistäminen;

iv— rationalisatie van het stadsvervoer
bpitkälle kehitetyn rautatieverkon mahdollisuudet

c) rationalisatie van de transhumance,
c) siirtohoidon järkeistäminen;

steun voor modernisering en rationalisatie
uudenaikaistamis- ja järkeistämistuet

vereenvoudiging en rationalisatie van de regeling
järjestelmän yksinkertaistaminen ja järkiperäistäminen

consolidatie en rationalisatie van het acquis.
säännöstön kodifiointi ja rationalisointi.

-verbetering of rationalisatie van de afzetkanalen
-parantaa ja järkeistää markkinointikanavia

lening voor rationalisatie van publieke ondernemingen
julkisen yhtiön rakennesopeutuslaina

use dierlijke reproductie (5631) rationalisatie van het glb
useäyriäinen (641) rauhoitusaika

verbetering of rationalisatie van de afzetkanalen of van de verwerkingsprocédés,
markkinointikanavien tai jalostusmenettelyjen parantaminen tai järkiperäistäminen,

bt1 organen en agentschappen van de budgettaire prioriteiten, rationalisatie van
mt6411 teknologia ja tekninen sääntely b i o tuote

rationalisatie soms wordt de kwaliteit verhoogd door dingen niet te doen.
joskus laadukkuus voi tarkoittaa sitä, ettei tehdä jotakin.

de rationalisatie en de verbetering van de productie en de verwerking bevorderen.
tuotannon ja jalostuksen järkiperäistämisen ja parantamisen edistäminen.

decentralisatie, rationalisatie en vereenvoudiging zijn de sleutelwoorden voor een dergelijk project.
lakien ja sopimusten noudattamista on voitava valvoa.

dit moet worden verwezenlijkt door geografische concentratie en door rationalisatie van de interventiemethoden.
koko agenda 2000 -paketin tulos näyttää ole van, että tässä kappaleessa käsitellyistä viidestä jäsenvaltiosta ainoastaan alankomaiden nettobudjettiasema heikkenee vuosina 19992006 kappaleen alussa mainitun laajentumisen keskimääräisen vaikutuksen verran (noin 0,15 % suhteessa bktl:oon).

— het herstructureringsprogramma aansluit bij een algemene rationalisatie en capaciteitsvermindering in polen;
— rakenteellinen muutosohjelma yleisesti liittyy järkeistämiseen ja kapasiteetin vähentämiseen,

dueten met een hogere toegevoegde waarde of door een rationalisatie van het productie proces.
• köyhyyden ja syrjäytymisen hoitamisstrategiat edellyttävät oikean tasapainon löytämistä kohdennettujen hankkeiden ja yleisten sosiaalisten toimenpiteiden välillä.