Hai cercato la traduzione di shares da Olandese a Finlandese

verzamelingen op netwerk-shares
kokoelmat verkkojaoilla

dubbelklik voor verkennen van shares
jaettuihin kansioihin kaksoisnapsautuksella

samba-shares aanmaken, aanpassen en verwijderen
luo, muokkaa ja poista samba-jakoja

private company limited by shares or by guarantee,
private company limited by shares or by quarantee;

een module voor het instellen van shares voor microsoft windowsname
moduuli microsoft windows - jakojen asettamiseenname

-verenigd koninkrijk:private company limited by shares or by guarantee.
private company limited by shares or by quarantee.

deze regeling vertoonde fundamentele overeenkomsten met die voor „perpetual preferred shares”.
tämä järjestely vastaa periaatteessa perpetual preferred share -osuuksien asemaa.

public companies limited by shares, en public companies limited by guarantee having a share capital
public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,

%quot% incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%;
"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

ten aanzien van ierland: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";
irlannissa: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

ook in dit opzicht was de bijzondere wfa-reserve te vergelijken met „perpetual preferred shares”.
myös takauskäyttöön liittyvän riskiprofiilin osalta wfa:n erityisrahasto voidaan rinnastaa perpetual preferred share -osuuksiin.

wat de instrumenten „perpetual preferred shares” en winstbewijzen betreft moet op een aantal punten worden gewezen.
määräämättömäksi ajaksi annettujen etuoikeutettujen osakkeiden (perpetual preferred shares) ja voitto-osuustodistusten osalta on korostettava tiettyjä seikkoja.

wat de verliescompensatiefunctie betrof, was de bijzondere wfa-reserve te vergelijken met „perpetual preferred shares”.
tappiontasausaseman kannalta wfa:n eritysrahastoa voidaan verrata perpetual preferred share -osuuksiin.

er bestaan in de lidstaten beschermde ondernemingen, door stembeperkingen,' golden shares', meervoudig stemrecht enzovoort.
jäsenvaltioissa suojellaan yrityksiä muun muassa äänestysrajoituksin, golden share-järjestelyin ja moninkertaisin äänioikeuksin.

f) in ierland:public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee;
ç áíþíõìç åôáéñåßá, ç åôáéñåßá ðåñéïñéóìÝíçò åõèýíçò, ç åôåñüññõèìç êáé ìåôï÷éêÞ åôáéñåßá 7

-ten aanzien van ierland:%quot%incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%;
-irlannissa: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

om die reden vielen preferente aandelen zonder stemrecht, winstbewijzen en de zogeheten perpetual preferred shares (eeuwigdurende preferente aandelen) als vergelijkingsmateriaal bij voorbaat af.
siirrettyä omaisuutta ei tästä syystä voida verrata etuoikeutettuihin osakkeisiin, joihin ei liity äänivaltaa, voitto-osuustodistuksiin eikä määräämättömäksi ajaksi annettuihin etuoikeutettuihin osakkeisiin (nk. perpetual preferred shares).

-ten aanzien van ierland:%quot%incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%,%quot%societies registered under the industrial and provident societies acts%quot%,%quot%societies registered under the friendly societies acts%quot%;
-irlannissa: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies acts",