Hai cercato la traduzione di 68 boulevard saint michel prote... da Olandese a Francese

bij ministerieel besluit van 4 september 2002 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend voor een periode van vijf jaar, onder het nummer 16.0093.05, aan de b.v.b.a. vag security systems, gevestigd te 1040 brussel, boulevard saint-michel 125.
par arrêté ministériel du 4 septembre 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0093.05, à la s.p.r.l. vag security systems, établie boulevard saint-michel 125, à 1040 bruxelles.

bij ministerieel besluit van 15 oktober 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming « a.c.c.e.s.s. s.a », gevestigd te 1040 brussel, boulevard saint-michel 105, onder het nummer 20 0273 21, voor een periode van vijf jaar met ingang van 17 december 2002.
par arrêté ministériel du 15 octobre 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise « a.c.c.e.s.s. s.a. », établie à 1040 bruxelles, boulevard saint-michel 105, sous le numéro 20 0273 21, pour une période de cinq ans à partir du 17 décembre 2002.