Hai cercato la traduzione di activiteitensectoren da Olandese a Francese

bijzondere activiteitensectoren
les secteurs particuliers d'activité

belangrijkste betrokken activiteitensectoren
principaux secteurs d'activité concernés zone d'agric. de montagne inf. 10 mio ecu

de activiteitensectoren bedoeld bij het decreet zijn :
les secteurs d'activités visés par le décret sont :

voor elk van de bovenstaande activiteitensectoren wordt een afzonderlijke erkenning toegekend.
un agrément est octroyé distinctement pour chacun des domaines d'activités qui précèdent.

belangrijkste betrokken activiteitensectoren van 10 mio ecu of mr v.mindr 10 mio ecu
» ou sup. 10 mio ecu inf.

de perspectieven voor ontwikkeling van het partnerschap in zeer uiteenlopende activiteitensectoren zijn bemoedigend.
c'est pourquoi l'agriculture, la pêche, l'industrie extractive et la construction feront l'objet d'une attention particulière.

de aard van de aanvragen, de activiteitensectoren en de beoordeling van de behaalde resultaten;
la nature des demandes, les secteurs d'activités et l'évaluation des résultats obtenus;

om deze premie te genieten moet de onderneming een investeringsprogramma realiseren in de volgende activiteitensectoren :
pour bénéficier de cette prime, l'entreprise doit réaliser un programme d'investissement dans le cadre des secteurs d'activités suivants :

de decreten en besluiten van de franse gemeenschap betreffende de activiteitensectoren bedoeld in dit artikel;
les décrets et arrêtés de la communauté française relatifs aux secteurs d'activités dont il est fait mention dans le présent article;

deze groeperingen van bedrijven en professionals die in alle activiteitensectoren voorkomen, kunnen verschillende vormen aannemen.
ces regroupements d’entreprises et de professionnels, qui touchent tous les secteurs d’activité, peuvent prendre plusieurs formes.

3° de inlichtingen betreffende de materies en de activiteitensectoren waarin zij een bijzondere deskundigheid hebben verworven.
3° les renseignements relatifs aux matières et les secteurs d'activité pour lesquels ils ont acquis une expérience particulière.

voor alle door de begroting bestreken activiteitensectoren worden specifieke, meetbare, haalbare, relevante en van een datum voorziene doelstellingen vastgesteld.
des objectifs spécifiques, mesurables, réalisables, pertinents et datés sont fixés pour tous les secteurs d'activité couverts par le budget.

het ver slag bevat essentiële gegevens over tal van zaken: aantal arbeidsplaatsen, activiteitensectoren, omzetcijfers, onder aanneming, enz.
seule source d'information disponible couvrant toutes les entreprises européennes, cette publication fournit des données essentielles sur de nombreux sujets: l'emploi, les secteurs d'activité, le chiffre d'affaires, la sous-traitance ...

- de activiteitensector "ifb logistics", voor het commerciële beheer van de expeditieactiviteiten van ifb, en
- de activiteitensector "ifb logistics", voor het commerciële beheer van de expeditieactiviteiten van ifb, en