Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bedenktijd
délai de réflexion
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bedenktijd / afkoelingsperiode
délai rétractation
Ultimo aggiornamento 2011-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de voorgestelde bedenktijd wordt vastgesteld op tien dagen;
nous ne saurions trop vous recommander de rester vigilant, car il n'existe pas tou jours — en apparence du moins — de relation entre ce qu'on semble vous proposer et le véritable objet du marché.
als zij dat in het belang van het kind achten, kunnen zij met name de bedenktijd verlengen.
en particulier, ils peuvent, s’ils l’estiment dans l’intérêt de l’enfant, prolonger la durée du délai de réflexion.
als u bijvoorbeeld telefonisch of op internet een levensverzekering afsluit, hebt u dertig dagen bedenktijd.
par exemple, si vous contractez une assurance-vie par téléphone ou par internet, vous disposez d’un délai de réexion de trente jours pendant lequel vous pouvez changer d’avis.