Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bij het begeleidingsluik van het identificatiedocument;
au volet d'accompagnement du document d'identification;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het merken in toepassing van artikel 4, § 2 van het koninklijk besluit zal voor de runderen gevormd worden door een letter r op het vignet en op het begeleidingsluik van het identificatiedocument.
le marquage en application de l'article 4, § 2 de l'arrêté royal sera, pour les bovins constitué d'une lettre r sur la vignette et sur le volet d'accompagnement du document d'identification.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het merken in toepassing van artikel 4, § 2 van het koninklijk besluit zal voor runderen gevormd worden door een letter r gevolgd door 2 cijfers op het vignet en op het begeleidingsluik van het identificatiedocument.
le marquage en application de l'article 4, § 2 de l'arrêté royal sera, pour les bovins, constitué d'une lettre r suivit de 2 chiffres sur la vignette et sur le volet d'accompagnement du document d'identification.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
overwegende dat de merking met r00 op het vignet of het begeleidingsluik van het identificatiedocument van de runderen en op het vignet van het varkensbeslag betekent dat de aanwezigheid van residuen niet werd aangetoond en dus het artikel 3, § 2 en § 4, dringend moeten gewijzigd worden, besluit :
considérant que le marquage avec r00 sur la vignette ou le volet d'accompagnement du document d'identification des bovins et sur la vignette du troupeau porcin signifie que la présence de résidus n'a pas été mise en évidence et donc l'article 3, § 2 et § 4 doivent être modifiés d'urgence, arrête :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: