Hai cercato la traduzione di bezorgt da Olandese a Francese

administratie die de post bezorgt
administration postale de distribution

hij bezorgt ten minste een jaarverslag.
il lui remet au minimum un rapport annuel.

het oe bezorgt de regionale reaffectatiecommissie :
l'orce transmet à la commission régionale de réaffectation :

dat bezorgt ons dat gevoel van onveiligheid.
c'est ce qui nous inspire ce sentiment d'insécurité.

het agentschap bezorgt jaarlijks de minister :
l'agence présente annuellement au ministre :

de raad bezorgt zijn advies aan de minister.
le conseil communique son avis au ministre.

de exploitant bezorgt een exemplaar van dit plan :
l'exploitant remet un exemplaire de cette carte :

de administratie bezorgt het advies aan de minister.
l'administration transmet l'avis au ministre.

bezorgt de ambtenaar het inschrijvingsbewijs aan de instelling;
l'agent transmet l'attestation d'inscription à l'établissement;

de lokale raad bezorgt deze lijst aan de scholengemeenschap.
le conseil local remet cette liste au centre d'enseignement.

- bezorgt de ambtenaar het inschrijvingsbewijs aan de instelling;
- l'agent transmet l'attestation d'inscription a l'établissement;

de verzekeringnemer bezorgt die informatie onmiddellijk aan de hoofdverzekerde.
le preneur d'assurance transmet cette information sans délai à l'assuré principal.

de federale dienst bezorgt selor de lijst met kandidaten.
le service fédéral transmet à selor la liste des candidats.

de administratie bezorgt de adviescommissie hiertoe de vereiste documenten :
a cet effet, l'administration transmet à la commission consultative les documents requis :

de sociale verzekeringskas bezorgt deze aanvraag onverwijld aan het rijksinstituut.
la caisse d'assurances sociales transmet immédiatement cette demande à l'institut national.

2° tegen 31 januari bezorgt b.t.c. de ondertekende uitvoeringsovereenkomst.
2° pour le 31 janvier, la c.t.b. transmet une convention de mise en oeuvre signée.