Hai cercato la traduzione di bijzondere vermeldingen da Olandese a Francese

bijzondere vermeldingen
mentions particulières

bijzondere vermeldingen.
indications particulieres

bijzondere vermeldingen;
mentions spéciales;

codes bijzondere vermeldingen
code mentions spÉciales

bijzondere vermeldingen (vak 44)
mentions spÉciales (case no 44)

bijzondere vermeldingen van de jury
mentions spéciales du jury

code bijzondere vermeldingen (vak 44)
code mentions spéciales (case no 44)

dit jaar zijn bijzondere vermeldingen toegekend aan:
cette année, les villes suivantes ont été distinguées:

bijzondere vermeldingen 100 (voor nationale doeleinden)
100 (utilisation nationale)

bijzondere vermeldingen/voorgelegde stukken/certificaten en vergunningen
mentions spéciales/documents produits/certificats et autorisations

vak 44 bijzondere vermeldingen, voorgelegde stukken, certificaten en vergunningen
case 44 mentions spéciales, documents produits, certificats et autorisations

voor nationale systemen kunnen aanvullende codes bijzondere vermeldingen worden opgesteld.
des codes mentions spéciales additionnels peuvent également être définis au niveau du domaine national.

slowakije verdient bijzondere vermelding.
la slovaquie mérite une attention particulière.

onder vak 44, wordt punt 1 „bijzondere vermeldingen”, als volgt gewijzigd:
À la case no 44, le point 1 «mentions spéciales» est modifié comme suit:

bijzondere vermelding in dit verband verdienen
les problèmes qu'il y a lieu de mentionner plus particu lièrement sont les suivants :

bijzondere vermelding verdient tijdelijk deel­tijdwerk.
vail à remps partiel, même s'il est plus important pour les femmes que pour les hommes dans l'ensemble de l'union, ainsi que dans tous les etats membres.

de tabaksector is een bijzondere vermelding waard.
celuici est, en effet, aux yeux du parle ment européen l'incarnation même de l'esprit de lomé.

in de vakken 104 en 106 van het controle-exemplaar t5 aan te brengen bijzondere vermeldingen
mentions particulières à apposer dans les cases 104 et 106 de l’exemplaire de contrôle t5

een bijzondere vermelding verdient de financiële participa­tie.
une mention particulière doit être faite au sujet des prises de participation.

een bijzondere vermelding kreeg de schoonheid van het gebouw.
mention spéciale a été faite de l'aspect esthé­tique du bâtiment.