Hai cercato la traduzione di calibratie oefeningen da Olandese a Francese

oefeningen
exercices

c) oefeningen;
(c) exercices,

dynamische calibratie
réglage dynamique

gezamenlijke oefeningen.
exercices conjoints;

fysiotherapie/oefeningen
physiothérapie/exercice

oefeningen, ademhalings-
entraînement respiratoire

video-oefeningen*
didacticiels*

calibratie van stralingsintensiteiten
calibrage des intensités des raies

calibratie van de richtingzoeker
étalonnage du radiogoniomètre

afstemmingsfout 2)calibratie van een afleesmicroscoop
tare d'un microscope

calibratie van optische tijddomein-reflectometers (1e uitgave)
etalonnage des réflectomètres optiques dans le domaine de temps (otdr) (1e édition)

calibratie van meters voor het vermogen van optische vezelbronnen (1e uitgave)
etalonnage des radiomètres pour sources fibrées (1re édition)

- werking, onderhoud, standaardisatie en calibratie van de apparatuur worden geregistreerd;
- que des registres ont été tenus sur le fonctionnement, l'entretien, la normalisation et l'étalonnage des appareils,

indien plastic dosismeters worden gebruikt, dient dit te gebeuren binnen de geldigheidsduur van hun calibratie.
lorsque l'on utilise des dosímetros en plastique, ils doivent être employés dans les limites de leur validité.

de keuze, ontvangst en calibratie van instrumenten en meettoestellen voor dosimetrie en meting van de activiteit;
la sélection, la réception, la calibration des instruments et appareils de mesure de dose et d'activité;

deze controles ter plaatse dienen ten minste elk jaar door een uitgebreidere calibratie in een hiertoe uitgerust laboratorium te worden aangevuld.
ces contrôles sur place doivent être complétés au moins tous les ans par des étalonnages plus approfondis dans un laboratoire spécialement équipé à cet effet

de goedkeuring en de controle van continu registrerende meettoestellen voor de meting van organische gasvormige componenten, en hun calibratie;
approbation et contrôle des appareils de mesure enregistreurs en continu pour la mesure des composants gazeux organiques et leur étalonnage;

d) periodieke calibratie van de meetinstrumenten; periodieke verificatie van de goede werking en het juiste gebruik ervan.
d) étalonner périodiquement les instruments de mesure et vérifier périodiquement qu'ils sont en bon état et utilisés correctement.

... u directe toegang hebt tot kde's gamma-calibratie via menuoptie hulpmiddelen- > gamma aanpassen?
... que vous avez un accès direct au menu de configuration du gamma de kde en utilisant outils & #160; / ajustement du gamma... & #160;?

— de apparatuur schoon is en in goede staat verkeert ; — werking, onderhoud, standaardisatie en calibratie van de apparatuur worden geregistreerd ;
— que les appareils sont propres et en bon état de marche,