Hai cercato la traduzione di cryptografische da Olandese a Francese

cryptografische code
code cryptographique

cryptografische checkwaarde
valeur de contrôle cryptographique

cryptografische sleutels:
clés de chiffrement & #160;:

cryptografische openbare sleutel
clé cryptographique publique

breken van de cryptografische code
violation du code cryptographique

meerdere cryptografische sleutels per adres
clés de chiffrement multiples par adresses

software-token voor cryptografische aanmelding
jeton logiciel pour l'authentification cryptographique

altijd de cryptografische sleutels voor goedkeuring tonen
toujours montrer la clé de chiffrement pour approbation

ontbrekende cryptografische sleutel(s) voor: %1
clé(s) de chiffrage manquante(s) pour & #160;: %1

alleen cryptografische sleutelcreation date and status of an openpgp key
clé de chiffrage uniquementcreation date and status of an openpgp key

bovendien worden nieuwe cryptografische technieken voor datacommunicatie ontwikkeld.
de nouvelles techniques de cryptographie pour la communication des données sont également en cours de développement.

stel ssl in, beheer certificaten en configureer andere cryptografische instellingencomment
configure le chiffrement ssl, gère les certificats et autres paramètres liés au chiffrementcomment

de cryptografische werking kan niet eenvoudig door de gebruiker worden veranderd;
la fonctionnalité cryptographique ne peut pas être modifiée facilement par l'utilisateur;

kon de cryptografische backend niet instellen (gpgconf hulpmiddel niet gevonden)
impossible de configurer le moteur de cryptographie (impossible de trouver l'outil gpgconf)

de werking van de interne markt voor cryptografische producten en diensten waarborgen;
assurer le fonctionnement du marché unique pour les produits et services cryptographiques;

gebruik: %1delkey of verwijdert de cryptografische sleutel voor schermnaam of kanaal
utilisation & #160;: %1delkey ou supprime la clé de chiffrement pour le pseudo ou le canal

volgens het commissiedocument zijn er 1400 kant-en-klare cryptografische producten in de handel.
d'après le document de la commission, il existe dans le commerce de nombreux produits cryptographiques "préfabriqués", en 1.400 versions différentes.

er bestaan al alternatieven voor de smartcard die gebruikt kunnen worden om de cryptografische sleutel veilig op te slaan.
il existe déjà un certain nombre d’alternatives à la carte à puce pour stocker en toute sécurité les clés cryptographiques.

dit document is versleuteld en cryptografische ondersteuning is ingebouwd, maar er kon geen cipher-plugin worden gevonden
ce document est chiffré, et la prise en charge du chiffrement est compilé, mais impossible de trouver le module de chiffrement

de controle over de gebruikers van dit signaal zou door een daartoe aangewezen europese instantie worden uitgeoefend met behulp van cryptografische technieken.
le contrôle des utilisateurs de ce signal serait exercé par une instance européenne appropriée à l’aide de techniques de cryptologie.