Hai cercato la traduzione di de klok rond beschikbaar da Olandese a Francese

de klok tikt.
e-mail :

de klok telt af.
le compte à rebours fait un décompte.

ruststand van de klok
repos de la cloche

boog tegen de klok in
arc dans le sens inverse d'horloge

_met de klok mee draaien
rotation _horaire

tegen de klok in linksonder
venir du bas

volgens de wijzers van de klok
sens d'horloge

wij willen de klok niet terugdraaien.
il ne saurait être question de revenir en arrière.

tegen de wijzers van de klok in
sens inverse horaire

180 graden tegen de klok in gedraaid
rotation de 180 degrés anti horaires

maltese aanbieders houden de klok rond hulplijnen open voor gratis advies.
les opérateurs de malte fournissent un service d'assistance gratuit fonctionnant 24 heures sur 24 pour donner des conseils.

dit aanzetten als je wilt oefenen met de klok
cochez ceci si vous voulez un test chronométré

de slinger van de klok gaf elke seconde aan.
le balancier de l'horloge battait la seconde avec une régularité mathématique.

ik geloof dat het een race tegen de klok is.
je crois qu' une course contre la montre est engagée.

de klok van _st. cloud_ sloeg half elf.
le beffroi de saint-cloud sonna dix heures et demie.

wij kunnen de klok niet terugdraaien naar de goeie ouwe tijd.
on ne peut retarder l'horloge et se rappeler les bons vieux jours.

de leerling leest de klok (analoog en digitaal).
l'élève lit l'heure (horloges analogiques et digitales).

de klok op het palmos(tm)-apparaat wordt ingesteld
réglage de l'horloge sur l'ordinateur de poche

een razende race tegen de klok in ruimteschip "buzz aldrin"
une course effrénée contre la montre dans le vaisseau spatial « buzz aldrin »

de voorzitter. - mijnheer eisma, ik ben afgegaan op de klok.
la commission juridique et des droits des citoyens, pour laquelle je suis le rapporteur, estimait qu'une telle directive est en principe sensée.