Hai cercato la traduzione di de persoon die de telefoon opnam da Olandese a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

French

Informazioni

Dutch

de persoon die de telefoon opnam

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

de persoon die :

Francese

la personne qui :

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

- de persoon die :

Francese

1er. - celui qui :

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

de persoon die de volmacht krijgt.

Francese

la personne qui reçoit procuration.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

de persoon die de kennisgeving indient;

Francese

la personne qui soumet la notification;

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

de persoon die de risicobeoordeling uitvoert de n g

Francese

la personne qui effectue l’évaluation des risques

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

de telefoon.

Francese

■ le téléphone.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

- adres van de persoon die de volmacht kreeg

Francese

- adresse de la personne ayant procuration

Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

de functie van de persoon die de inlichtingen verstrekt.

Francese

identification, par sa fonction, de la personne fournissant les informations.

Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

6. "kennisgever": de persoon die de kennisgeving doet;

Francese

6) "notifiant": la personne qui soumet la notification;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

5° aan de persoon die de begrafeniskosten heeft betaald.

Francese

5° à la personne qui a acquitté les frais de funérailles.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

de naam van de persoon die de handeling heeft uitgevoerd;

Francese

le nom de la personne ayant procédé à l'opération;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

3o de persoon die de bepaling van artikel 111 schendt. »

Francese

3o la personne qui viole des dispositions de l'article 111. »

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

1° de identiteit van de persoon die de klacht neerlegt;

Francese

1° l'identité du plaignant;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

-de persoon die de goederen aan het douanetoezicht heeft onttrokken;

Francese

-la personne qui a soustrait la marchandise à la surveillance douanière,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

« 3° de persoon die de bepaling van artikel 111 schendt. »

Francese

« 3° la personne qui viole des dispositions de l'article 111. »

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

6.%quot%kennisgever%quot%: de persoon die de kennisgeving doet;

Francese

6) "notifiant": la personne qui soumet la notification;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

« begeleider » : de persoon die de gehandicapte werknemer begeleidt en leidt;

Francese

« tuteur » : la personne qui accompagne et guide le travailleur handicapé;

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

de personen die de ondernemersvaardigheden bewijzen;

Francese

les personnes qui prouvent les capacités entrepreneuriales;

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

de personen die de volgende voorwaarden vervullen :

Francese

les personnes qui remplissent les conditions. suivantes :

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Olandese

eisen inzake de personen die de metingen verrichten

Francese

exigences relatives aux personnes qui effectuent les mesures

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,442,461 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK