Hai cercato la traduzione di doch niet da Olandese a Francese

afzonderlijk betaalde doch niet
heures supplémentaires supplémentaires payées payées

gewenst, doch niet verplicht:
utiles mais facultatives:

toegewezen,doch niet geëxploiteerde slot
créneau alloué mais non exploité

waaronder, doch niet beperkt tot,
tels que, mais sans s'y limiter,

meer dan 10 doch niet meer dan 20
plus de 10 et jusqu'à 20

(') doch niet uitsluitend: zie punt 18.
(') mais non exclusivement: voir le considérant (18) ci-dessous.

9,5 % vol, doch niet meer dan 10
9,5 % vol, mais n'excédant pas 10

meer dan 0,83% doch niet meer dan 0,93%
supérieure à 0,83 % et inférieure ou égale à 0,93 %

van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten
excédant 3 % mais n’excédant pas 6 %

geprofileerd of gedraaid, doch niet anders bewerkt
ce produit est commercialisé sous la dénomination « essence de térébenthine reconstituée ».

ii — afgesloten doch niet geïncasseerde opgenomen leningen
comptes d'ordre : i — engagements par cautions et garanties ii — obligations

langer dan één jaar doch niet langer dan tweee jaar
plus d'un an et pas plus de deux ans

— — — 8,5 % vol en meer, doch niet meer dan
— — — supérieur à 12

2. gedroogd doch niet gekookt (gepelde garnalenstaarten).
2. séchées mais non cuites (queues de crevettes décortiquées).

stelsel van schadeloosstelling voor geldige,doch niet gegunde offerten
système d'indemnisation des offres valables non retenues

— — — meer dan 12,5 % vol, doch niet meer dan 13
— — — supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13

geplaatst,en waarvan storting gevorderd,doch niet gestort kapitaal
capital souscrit appelé mais non versé

andere filets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt
désignation des marchandises ex 0302

cpa 13.10.29: andere plantaardige textielvezels, bewerkt, doch niet gesponnen
cpa 13.10.29: autres fibres textiles végétales, travaillées mais non filées