検索ワード: doch niet (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

doch niet

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

afzonderlijk betaalde doch niet

フランス語

heures supplémentaires supplémentaires payées payées

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gewenst, doch niet verplicht:

フランス語

utiles mais facultatives:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

toegewezen,doch niet geëxploiteerde slot

フランス語

créneau alloué mais non exploité

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waaronder, doch niet beperkt tot,

フランス語

tels que, mais sans s'y limiter,

最終更新: 2017-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

meer dan 10 doch niet meer dan 20

フランス語

plus de 10 et jusqu'à 20

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

(') doch niet uitsluitend: zie punt 18.

フランス語

(') mais non exclusivement: voir le considérant (18) ci-dessous.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

9,5 % vol, doch niet meer dan 10

フランス語

9,5 % vol, mais n'excédant pas 10

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

meer dan 0,83% doch niet meer dan 0,93%

フランス語

supérieure à 0,83 % et inférieure ou égale à 0,93 %

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten

フランス語

excédant 3 % mais n’excédant pas 6 %

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

オランダ語

geprofileerd of gedraaid, doch niet anders bewerkt

フランス語

ce produit est commercialisé sous la dénomination « essence de térébenthine reconstituée ».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ii — afgesloten doch niet geïncasseerde opgenomen leningen

フランス語

comptes d'ordre : i — engagements par cautions et garanties ii — obligations

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

langer dan één jaar doch niet langer dan tweee jaar

フランス語

plus d'un an et pas plus de deux ans

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— — — 8,5 % vol en meer, doch niet meer dan

フランス語

— — — supérieur à 12

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2. gedroogd doch niet gekookt (gepelde garnalenstaarten).

フランス語

2. séchées mais non cuites (queues de crevettes décortiquées).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stelsel van schadeloosstelling voor geldige,doch niet gegunde offerten

フランス語

système d'indemnisation des offres valables non retenues

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— — — meer dan 12,5 % vol, doch niet meer dan 13

フランス語

— — — supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

オランダ語

geplaatst,en waarvan storting gevorderd,doch niet gestort kapitaal

フランス語

capital souscrit appelé mais non versé

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere filets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt

フランス語

désignation des marchandises ex 0302

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cpa 13.10.29: andere plantaardige textielvezels, bewerkt, doch niet gesponnen

フランス語

cpa 13.10.29: autres fibres textiles végétales, travaillées mais non filées

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,258,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK