Hai cercato la traduzione di door te faktureren kosten da Olandese a Francese

eens door te lezen.
- montrez la carte d'alerte médicale à tous les médecins impliqués dans votre traitement, y compris

leren door te doenenminiondernemingen
apprentissage par la pratiqueet minientreprises

markten door te dringen.
européen et d'autres marchés.

we ontvangen door te geven
c’est en donnant que nous recevons,

(-) eventueel door te halen.
(-) éventuellement à biffer

uitkijk houden door te kijken
assurer une veille visuelle

daarom besloten wij door te gaan.
c'est pourquoi, nous avons décidé d'aller de l'a vant.

door te erkennen dat de toegang tot
en admettant que l’accès à

door te smelten wordt ijs water.
quand la glace fond, elle se transforme en eau.

vernatte grond door te ondiepe grondwatertafel
engorgement

kaarten pakken en leggen door te klikken
permet de choisir et de placer des cartes en cliquant

door te bepalen dat burgers recht heb-
les actions proposées sont :

... laat u door bestanden bladeren door te dubbelklikken,
... vous permet de naviguer dans vos fichiers avec des double-clics,

maar hoe komt het dan dat we van bo e-mails krijgen over door te factureren kosten voor siemens-chauffeurs
mais alors, comment se fait il que nous recevons des mails de b.o. concernant des frais à refacturer pour des conducteurs siemens

goedkope manier door te weinig aandacht voor milieuvereisten.
monsieur le président, il n'y a aucune raison pour que ces arguments ne s'appliquent pas à un pays tel que la france, laquelle accorde ajuste titre une grande importance à la communauté en tant qu'organisation politique.

hoge, niet door te berekenen kosten voor het midden- en kleinbedrijf, dat niettemin positief blijft over elektronische betalingen.
coûts des transactions élevés et non répercutables pour les pme qui, cependant, restent favorables aux paiements électroniques.

door te zorgen voor volledige europese interoperabiliteit van de technologieën voor elektronische tolheffing kunnen schaalvoordelen worden gerealiseerd en kunnen de kosten van de tolinningsapparatuur worden gedrukt.
en garantissant l'interopérabilité totale des systèmes de télépéage à l'échelle européenne, on pourra réaliser des économies d’échelle et réduire le coût des équipements de perception des péages.

de kosten werden voornamelijkteruggebracht door te snijden in het kantorenneten het aantal personeelsleden.
cesderniers ont été principalement réduits par unediminution de la taille des réseaux desuccursales et des effectifs.

grootgrondbezitters in californie en texas drukken hun kosten door te werken met goed­kope immigranten.
térale du commerce au sein

de lidstaten zijn vrij de volgens die methode berekende kosten volledig of gedeeltelijk door te berekenen.
les États membres peuvent décider de récupérer seulement une partie des coûts calculés au moyen de cette méthode commune.