Hai cercato la traduzione di een medewerker in aanmerking ko... da Olandese a Francese

zone die niet in aanmerking komt voor bijstand
zone non éligible

771 king dat in aanmerking komt voor steun uit
une action qui restera prioritaire déré par le pourcentage de la population en zone eligible au développement régional,

zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée

- het aantal maanden dat in aanmerking komt voor;
- le nombre de mois entrant en considération pour la reprise de la réduction d'impôt;

tarief dat in aanmerking komt voor de extra flexibiliteit
tarif bénéficiant d'une flexibilité supplémentaire

land dat in aanmerking komt voor het overgangsregime van het cohesiefonds
• toute l’europe reste éligible à la coopération interrégionale, mais un seul programme couvre toute l’union (contre quatre pour interreg iii c).

3° gast die in aanmerking komt voor sociaal toerisme :
3° hôte relevant du tourisme social :

vissersvaartuig dat in aanmerking komt voor het vissen in het visserijgebied
navire de pêche habilité à pêcher dans la zone de pêche

zone die in aanmerking komt voor bijstand met betrekking tot doelstelling...
zone éligible à un objectif

- het gestorte bedrag dat in aanmerking komt voor een belastingvermindering;
- la somme versée entrant en considération pour une réduction d'impôt;

de commissie beslist of het programma in aanmerking komt voor steun.
bénéficier d un concours.

de regelmatige leerling die in aanmerking komt voor financiering of subsidiëring;
l'élève régulier admissible au financement ou au subventionnement;

- het bedrag dat in aanmerking komt voor de terugname van de belastingvermindering.
- le montant entrant en considération pour la reprise de la réduction d'impôt.

- controleren of het project in aanmerking komt voor steun van het fiov;
— vérifier que le projet tombe dans le champ d'intervention de l'ifop;

een ghanese meubelfabriek die in aanmerking komt voor een eg-iening (foto: maya pejic)
fabrique de meubles ghanéenne bénéficiaire d'un prêt de la cee (photo: maya pejic)

1° de periode waarbinnen het sociale verhuurkantoor in aanmerking komt voor subsidie;
1° la période pendant laquelle l'office de location sociale peut faire l'objet d'une subvention;

a de persoon overeenkomstig artikel 17 niet meer in aanmerking komt voor subsidiaire bescherming;
a l’intéressé cesse de pouvoir bénéficier d’une protection subsidiaire en vertu de l’article 17;

1° de volledig uitkeringsgerechtigde werkloze die in aanmerking komt voor werkloosheids- of wachtuitkeringen;
1° le chômeur complet indemnisé bénéficiant d'allocations de chômage ou d'attente;

indien u over meerdere diploma's beschikt, waardoor u in aanmerking komt voor deze selectie voegt u die eveneens erbij.
si vous possédez plusieurs diplômes remplissant les conditions d'admissibilité, envoyez des copies de ces diplômes dans les délais.

het aantal kleine en middelgrote bedrijven dat in aanmerking komt voor deze maatregelen, is te verwaarlozen in vergelijking met het totaal aantal kleine en middelgrote bedrijven.
le nombre total de pme auxquelles s' adressent ces mesures est négligeable face au nombre total des pme de l' ue.