Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
land dat in aanmerking komt voor het overgangsregime van het cohesiefonds
• toute l’europe reste éligible à la coopération interrégionale, mais un seul programme couvre toute l’union (contre quatre pour interreg iii c).
indien u over meerdere diploma's beschikt, waardoor u in aanmerking komt voor deze selectie voegt u die eveneens erbij.
si vous possédez plusieurs diplômes remplissant les conditions d'admissibilité, envoyez des copies de ces diplômes dans les délais.
het aantal kleine en middelgrote bedrijven dat in aanmerking komt voor deze maatregelen, is te verwaarlozen in vergelijking met het totaal aantal kleine en middelgrote bedrijven.
le nombre total de pme auxquelles s' adressent ces mesures est négligeable face au nombre total des pme de l' ue.