Hai cercato la traduzione di een sterkere zaak da Olandese a Francese

een sterkere ecu
panier «gele» pour un ecu plus muscle

een sterkere decentralisatie.
une décentralisation plus poussée.

... een sterkere europese unie...
...renforcer l'union européenne...

een sterkere politieke relatie
une relation politique plus forte

een sterkere rol bij terugkeer,
jouera un rôle plus décisif en matière de retour,

samenwerking voor] een sterkere unie
une coopération pour

• een sterkere nationale concurrentiepositie,
• à réduire les pénuries de main-d’œuvre;

voor een sterkere en groter unie
pour une union plus forte et plus large

beter dankzij een sterkere marktgerichtheid
amélioration grâce à une meilleure orientation vers le marché

er moet een sterkere controle komen.
nous devons les renforcer.

europees semester: een sterkere governance
le semestre européen: renforcer la gouvernance

potentieel zou dit een sterkere vermindering van
ceci pourrait contribuer à une diminution plus importante du nombre total d’accidents

hiermee bereikt u een sterkere vergroting.
elle vous permet d'obtenir un grossissement plus important.

hebben zij een sterkere marktpositie dan u?
leur position sur le marché estelle plus forte que la vôtre?

een sterkere coördinatie van het economisch beleid
une coordination renforcée des politiques économiques

een sterkere dialoog met het europees parlement,
un dialogue renforcé avec le parlement européen;

agenda 2000 — voor een sterkere en grotere unie
*5/97 agenda 2000 — pour une union plus forte et plus large

wat de amerikanen wilden was een sterkere gemeenschap.
ce que voulaient les américains, c'était une commu nauté plus forte.

kortom, er is een sterkere onderlinge samenhang.”
bref, il existe une plus grande cohésion.»

" agenda 2000 - voor een sterkere en grotere unie.
" pour une union plus forte et plus large. com(97) 2000 final.