Hai cercato la traduzione di eeuwige jachtvelden da Olandese a Francese

eeuwige
yhwh

eeuwige schuld
dette perpétuelle

de eeuwige god.
allah, le seul à être imploré pour ce que nous désirons.

ik ben de eeuwige zondebok.
je suis l'éternel bouc émissaire.

grens van de eeuwige sneeuw
limite du névé

het eeuwige bouwterrein is het einddoel.
le chantier perpétuel tient lieu de finalité.

dat is de eeuwige strijd van galilei.
la soidisant convention bioéthique ne résout pas le pro blème.

bedrijfsleven en milieu: eeuwige vijanden?
industrie et écologie: adversaires à jamais?

--‚ja, een eeuwige, onuitwischbare schande.’
«-- À l'infamie éternelle, ineffaçable!

waarom toch deze eeuwige bevoogding door amerika?
pourquoi cette tutelle américaine éternelle?

de prijs van de vrijheid is eeuwige waakzaamheid.
junker (pse). — (de) monsieur le président, mesdames et messieurs, je voudrais revenir aux relations extérieures de l'union européenne.

dit is in het boek onzer eeuwige besluiten opgeschreven.
cela est bien tracé dans le livre [des décrets immuables].

zullen de goddeloozen niet in de eeuwige marteling verblijven?
les injustes subiront certes un châtiment permanent.

waarlijk, er is u eene eeuwige belooning gereed gemaakt;
et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue.

eeuwig
Éternité