Hai cercato la traduzione di gaatje in de markt da Olandese a Francese

gaatje in de tand
carie de dent

de markt
le marché

een gat in de markt
un créneau commercial

gaatje in tand
carie dentaire

d. de markt
i. les faits

de markt-ecu
l'écu du marché

1 in de markt een schuldomwisselings­
■ le programme d'échange de la dette en euro

de markt bederven
gâcher le marché

de markt & straathandel.
marché et éventaire.

inzicht in de markt en het werkveld
compréhension du marché et du terrain

een gaatje in uw darm.
perforation intestinale.

met succes een merk in de markt zetten
une stratégie de marque réussie

f) ondersteunen van uitvoeringsinspanningen in de markt;
f) soutenir les efforts de mise en œuvre sur le marché;

gaatje (perforatie) in de maag of darmen.
trou (perforation) dans l’estomac ou l’intestin.

concentratie in de markt voor opwekking van elektriciteit
concentration du marché de la production d'électricité

liquide middelen die zijn uitgezet in de markt .
fonds placés sur le marché .

er moet een gaatje in de bovenkant van de tube zitten.
il doit y avoir un trou dans la partie supérieure du tube.

daarnaast schaden oneerlijke handelspraktijken het vertrouwen in de markt.
en outre, les pratiques commerciales déloyales nuisent à la confiance au sein du marché intérieur.

de toekomst van de markt voor visserijproducten in de
du marché des produits de la pêche dans l'union européenne :

chiquita en consorten hebben dat laatste gaatje in de europese markt helemaal niet wanhopig hard no­dig. de caribische producenten wel.
chiquita et les autres ne dépendent pas désespérément de cette dernière petite tranche du marché européen, mais les caraïbes, bien.