Hai cercato la traduzione di het opbreken van een weg da Olandese a Francese

verkeersveiligheidsaudit van een weg
audit de sécurité routière

project voor het herstel van een weg
reconstruction du réseau en électrictié

het verdrag van amsterdam is een weg.
le traité d' amsterdam permet de suivre le chemin.

opbreken van het spoor
dépose de la voie

geometrische eigenschappen van een weg
caractéristiques géométriques d'une route

opbreken van de bovengrondse leiding
dépose de la ligne aérienne

een weg aanleggen
construire une route

onderdelen van een verkeersveiligheidseffectbeoordeling van een weg:
composantes d’une évaluation des incidences sur la sécurité routière:

omlegging van een weg ten noorden van kampala
déviation d'une route au nord de kampala

het land begint een weg van hervormingen te bewandelen.
le parlement européen a adopté ce rapport.

kunt u een weg kiezen ?
pouvez-vous choisir une voie?

daarop volgde hij een weg.
il suivit donc une voie.

waar een wil is, is een weg.
vouloir c'est pouvoir.

guttierrez diaz die het zoveelste hoofdstuk lijkt van een weg die gemarkeerd wordt door vervolgingswaan.
gutiérrez díaz cubaine, malgré le plein accès de ces pays à la commission des droits de l'homme des nations unies, nous sommes une nouvelle fois confrontés à une proposition de résolution d'urgence qui semble être un chapitre de plus dans une trajectoire marquée par la manie de la persécution.

de egks vormde het begin van een weg die werd onderbroken door het mislukken van de europese defensiegemeenschap.
la ceca était le commencement d'un chemin qu'a interrompu l'échec de la communauté, européenne de défense.

aanleg van een weg die de binnen­ met de buitenrondweg in groot­manchester verbindt
construction d'une route reliant le boulevard périphérique intérieur et extérieur de la zone urbaine du grand manchester

aanleg van een weg in fermanagh in noord-ierland (vk)
construction d'une route dans le fermanagh en irlande du nord (ukÌ

bij het uitvoeren van verkeersveiligheidsaudits van een weg streven de lidstaten ernaar aan de criteria van bijlage ii te voldoen.
lors de la réalisation d’audits de sécurité routière, les États membres s’efforcent de respecter les critères fixés à l’annexe ii.

is er een weg terug naar volledige werkgelegenheid?
le retour au plein emploi est­il possible?

de lidstaten zien erop toe dat voor alle infrastructuurprojecten een verkeersveiligheidseffectbeoordeling van een weg wordt uitgevoerd.
les États membres veillent à ce qu’une évaluation des incidences sur la sécurité routière soit effectuée pour tous les projets d’infrastructure.