Hai cercato la traduzione di in de markt zetten als da Olandese a Francese

in de markt zetten
profiler sur le marché

met succes een merk in de markt zetten
une stratégie de marque réussie

een gat in de markt
un créneau commercial

de markt
le marché

de evoluties in de markt;
les évolutions du marché;

d. de markt
d. le marché

1 in de markt een schuldomwisselings­
■ le programme d'échange de la dette en euro

de markt bederven
gâcher le marché

inzicht in de markt en het werkveld
compréhension du marché et du terrain

het geeft ons inzicht in de markt.
il est notre fenêtre sur le marché.

f) ondersteunen van uitvoeringsinspanningen in de markt;
f) soutenir les efforts de mise en œuvre sur le marché;

concentratie in de markt voor opwekking van elektriciteit
concentration du marché de la production d'électricité

ling zien we in de markt van audiovisuele apparatuur.
en raison de la technicité de plus en plus complexe des automobiles, nous verrons également que la scission de la vente et du service débouchera sur une concentration des points de service liés aux marques.

stand van zaken in de sector en de markt
État des lieux du secteur et du marché

de bosbouw: een gal in de markt en vele voordelen
un créneau intéressant à beaucoup d'égards: la sylviculture

volgende stap in de opening van de markt van de postdiensten
nouvelle étape dans l'ouverture des marchés des services postaux

het is aanwezig in de markt onder de luminium brand.
elle est présente sur le marché sous le nom commercial luminus.

in de europese unie betreft deze concentratie de markt van motorvoertuigen.
la participation aux auditions et aux réunions avec les autorités américaines ne sera possible que sous réserve du consentement exprès des personnes concernées.

aantoonbare onafhankelijkheid van de regelgevende instanties brengt vertrouwen in de markt
une indépendance démontrable des régulateurs suscite la confiance des marchés

plaats van de markt in de bedrijfskolom en afzetkanaal
stade de com­mercialisation et canal de vente