Hai cercato la traduzione di just in time maatschappij da Olandese a Francese

just in time
flux tendu

just in time-leveringssysteem
système de livraison just in time

in time
a temps tot

just-in-time strategie
technique juste à temps

just-in-time-productie
production à flux tendus

back in time
back in time

java-compileervlaggen (just-in-time)
drapeaux du compilateur java (just-in-time) :

back in time (root)
back in time (superutilisateur)

just-in-time leveringen die niet tijdig werden vooraangemeld.
les livraisons à flux tendus sans préavis suffisant.

het concept van just in time logistiek en productie ter discussie stellen;
revoir la gestion de la logistique et la production "juste à temps",

de ietwat krankzinnige idee van just in time verkeer betekent voor mij slechte organisatie.
nous avons présenté deux ou trois projets concernant l'imputation communautaire des coûts de la circulation.

het just-in-time principe zal dan ook verdere doorgang en nieuwe toepassingen krijgen.
etre présent au "moment opportun" sera un principe de plus en plus largement appliqué.

men kan alles just in time bereiken door met een goede organisatie altijd een beetje voorsprong te hebben.
en revanche, il serait injuste de faire appel au contribuable qui ne possède peutêtre pas de voiture du tout.

deze just in time provisioning kan nuttig zijn voor saas applicaties waarvoor de eindgebruiker geen permanent account nodig heeft.
ce type de provisioning just-in-time peut être utile dans les applications saas pour lesquelles l'utilisateur final n'a pas besoin d'un compte permanent.

toerekening van de externe kosten van just-in-time-leverantie aan de veroorzakers ervan;
l'imputation des coûts externes du just-in-time aux entreprises qui en sont responsables;

tijdsplan-ning is van essentieel belang, vooral bij just-in-time-leveringen.”
avant la mise en place de ce service, ces produits étaient tous acheminés par camion traversant les pyré-nées et la france jusqu’aux pays-bas et le royaume-uni, via le service de ferry calais-douvres dans ce dernier cas.

in de wereld van het werk ligt de nadruk op kostenbesparingen en op in de werkomgeving ingebedde, just-in-time opleidingen.
pour ce qui concerne l'apprentissage sur le lieu de travail, l'accent a été mis sur la réduction des coûts et sur une éducation et une formation flexibles et en temps opportun, faisant partie intégrante de l'environnement du travailleur.

7.7 het concept van just in time logistiek en productie moet ter discussie worden gesteld, aangezien dat enorm veel goederenvervoer met zich meebrengt.
7.16 revoir la gestion de la logistique et la production "juste à temps" qui implique un gaspillage énorme en déplacements de marchandises.

de ict zal in de logistiek een steeds grotere rol gaan spelen dankzij elektronische handel en de trend naar just-in-time delivery.
avec l'essor du commerce électronique et la tendance aux livraisons en flux tendu, les tic joueront un rôle de plus en plus important dans le domaine logistique.

de voorgestelde wijzigingen in het gemeenschappelijk standpunt brengen het harmoniseringsproces een stuk verder en spelen in op de veranderde randvoorwaarden zoals de nieuwe just in time - strategieën.
les amendements proposés dans la position commune font avancer d'un pas le processus d'harmonisation et ré pondent au changement des conditions générales, par exemple aux nouvelles stratégies du just in time.