Hai cercato la traduzione di kandidatuurstelling da Olandese a Francese

kandidatuurstelling
acte de candidature

kandidatuurstelling :
dépôt des candidatures :

die kandidatuurstelling omvat :
cette candidature comporte :

hoofdstuk vii. - kandidatuurstelling
chapitre vii. - acte d'adhésion

hoofdstuk ix. - procedure van kandidatuurstelling
chapitre ix. - procédure d'introduction des candidatures

dat de kandidatuurstelling van de ovam werd aanvaard;
que la candidature d'ovam a été acceptée;

deze oproep tot kandidatuurstelling wordt bijgevolg ingetrokken.
cet appel à candidatures est en conséquence retiré.

de akte van kandidatuurstelling moet volgende elementen bevatten:
l'acte de candidature doit contenir les éléments suivants :

hoofdstuk ix. - datum van inwerkingtreding van de kandidatuurstelling
chapitre ix. - date de prise de cours de l'acte de candidature

een kandidatuurstelling op volgend mailadres wordt eveneens aanvaard :
les candidats peuvent également faire parvenir leur candidature par courrier électronique à l'adresse suivante :

bij de kandidatuurstelling dienen volgende stukken te worden gevoegd:
la candidature doit être accompagnée des pièces suivantes :

voor elke kandidatuurstelling dient een afzonderlijk schrijven te worden gericht.
une lettre séparée doit être adressée pour chaque candidature.

voor elke kandidatuurstelling dient een afzonderlijk schrijven te worden opgemaakt;
une lettre séparée doit être adressée pour chaque candidature;

deze verklaring en deze verbintenis komen voor in hun kandidatuurstelling en zijn ondertekend.
cette déclaration et ces engagements figurent dans leur acte de candidature et sont signés.

voor elke kandidatuurstelling dient een afzonderlijk schrijven schrijven te worden gericht;
une lettre séparée doit être adressée pour chaque candidature;

de kandidaten worden verzocht de volgende documenten bij hun kandidatuurstelling te voegen :
les candidats sont priés de joindre à leur candidature les documents suivants :

voor elke kandidatuurstelling dient een afzonderlijk schrijven, in tweevoud, te worden gericht.
une lettre séparée doit être adressée, en double exemplaires, pour chaque candidature.

voor elke kandidatuurstelling dient een afzonderlijk aangetekend schrijven, in tweevoud, te worden gericht.
une lettre séparée doit être adressée, en double exemplaire, pour chaque candidature.

kandidatuurstellingen die tijdens twee opeenvolgende selecties niet werden aanvaard verliezen hun geldigheid.
les candidatures non retenues lors de deux sélections successives perdent leur validité.