Hai cercato la traduzione di kennisgever da Olandese a Francese

kennisgever
pétitionnaire

4° kennisgever :
4° notifiant :

exporteur - kennisgever
exportateur - notifiant

de kennisgever kan zijn:
le notifiant peut être:

de kennisgever is derhalve:
le notifiant est, dès lors:

exporteur - kennisgever registratienr.:
exportateur – notifiant

naam en adres van de kennisgever
nom et adresse du notifiant

terugtrekking of vervanging van een kennisgever
retrait ou remplacement d'un notifiant

a. naam en adres van de kennisgever
a. nom et adresse du notifiant

de naam van de fabrikant en de kennisgever;
le nom du fabricant et du notifiant;

ontwerp-evaluatieverslag aan de kennisgever meegedeeld op
date à laquelle le projet de rapport d’évaluation a été communiqué au notifiant

de kennisgever heeft een probabilistische risicobeoordeling opgesteld.
une évaluation des risques basée sur les probabilités a été préparée par l'auteur de la notification.

b) de naam van de fabrikant en de kennisgever;
b) le nom du fabricant et du notifiant;

van de kennisgever, of, indien dit niet mogelijk is:
au notifiant ou, si cela est impossible,

b) de naam en het adres van de oorspronkelijke kennisgever.
etb) le nom et l'adresse du premier notifiant.

belgië heeft de door de kennisgever ingediende informatie geëvalueerd.
la belgique a évalué les informations présentées par l’auteur de la notification.

naam en adres van de kennisgever (firma of instituut).
nom et adresse du notifiant (société ou institut)

de kennisgever is over de in deze beschikking vervatte maatregelen geraadpleegd.
le notifiant a été consulté sur les mesures prévues par la présente décision.

denemarken heeft de door de kennisgever ingediende aanvullende informatie beoordeeld.
le danemark a évalué ces informations supplémentaires.

de kennisgever verstrekt de bevoegde autoriteit van verzending een afschrift van:
le notifiant fournit à l'autorité compétente d'expédition une copie: