Hai cercato la traduzione di kleineondernemingen da Olandese a Francese

inzoomen op ondernemerschapeuropees handvest voor kleineondernemingen helpt kandidaatlidstaten zich voor te bereiden op uitbreiding4
se concentrer sur l’esprit d’entreprisela charte européenne pour les petitesentreprises aide les pays candidats à se préparer à l’élargissement4

dit is een van de redenenwaarom een aanzienlijk aantal jongeren kleineondernemingen na de opleidingsfase verlaat.
dans la plupart des cas, la fpc sert à adapter les compétences à la demande immédiate et s'effectue surtout sur le tas et de manière non formelle.

deze kunnen inderdaad niet zo maar beoordeeld worden naar de maatstaf van gewone en kleineondernemingen, ook al bestaan er veel overeenkomsten.
il est nécessaire de favoriser toutes ces initiatives, qui sont plus proches des besoins et des vocations économiques des entités locales et qui, partant, peuvent accélérer le mécanisme de crois sance de l'emploi.

europees handvest voor kleineondernemingen helpt kandidaatlidstaten zich voor te bereiden op uitbreiding et europees handvest voor het kleinbedrijf dat in 2000 is goed-
la charte européenne pour les petitesentreprises aide les pays candidats à se préparer à l’élargissement pprouvée par les dirigeants de l’ue en 2000, la charte

als vereniging van ambachtslui en kleineondernemingen verdedigen wij ook de belangen van mensen uit andere landen die eenbedrijf willen opstarten. we hopen dat dit project ons in staat zal stellen om nieuwe instrumenten voor bancair krediet te ontdekken,want een krediet van een bank is nu eenmaalvan cruciaal belang bij het opstarten van eennieuw businessproject én bij het op gang houden ervan.
en tant qu’association rassemblant artisanset petites entreprises, nous représentons lesintérêts de personnes originaires d’autrespays et qui cherchent à lancer une entreprise.nous espérons que le projet permettra d’identifier de nouveaux instruments de créditbancaire, un élément essentiel dans le lancement et la survie de tout nouveau projet d’entreprise.

474.de commissie heeft op 5 februari een formele onderzoeksprocedure ingeleid ten aanzien van eensteunmaatregel ter vergemakkelijking van de ontwikkeling van „incubators” voor startende kleineondernemingen (sbs incubation fund) (222).
474.le 5 février, la commission a ouvert une procédure formelle d’examen d’une mesure visant àfavoriser le développement d’incubateurs pour les petites entreprises lors de la phase de démarrage (sbsincubation fund) (222).