Hai cercato la traduzione di kruipende planten da Olandese a Francese

planten
plantes

kruipende boterbloem
renoncule rampante

levende planten;
plantes vivantes;

de wereld behoorde toen aan de kruipende dieren.
le monde appartenait alors aux reptiles.

het monetair beleid blijft gebaseerd op het kruipende wisselkoersmechanisme.
l'érosion progressive, en termes nominaux, des taux moyens des prêts et des dépôts sur le marché, s'est poursuivie, et l'écart entre les premiers et les seconds s'est resserré.

de koers van de kruipende koppeling is sindsdien tweemaal ver laagd.
une attention particulière devra être accordée à l'estimation de l'économie souterraine.

de poolse autoriteiten voeren een duidelijk wisselkoersbeleid, gebaseerd op een kruipende koppeling.
des efforts complémentaires sont nécessaires afin d'améliorer les statistiques industrielles et de mettre à jour le répertoire des entreprises.

tijdens de geëvalueerde periode bleven de hongaarse autoriteiten een kruipende koppeling van de wisselkoersen hanteren.
la formation de capital fixe, qui a augmenté de 8,8 % sur l'ensemble de 1997, s'est encore accélérée pendant la première moitié de 1998.

milady gilde op een vreeselijke wijze en naderde eenige schreden haar rechters, op haar knieën kruipende.
milady poussa un hurlement affreux, et fit quelques pas vers ses juges en se traînant sur ses genoux.

in voorhistorische tijden waren de landdieren, viervoetige, vierhandige, kruipende dieren, vogels, enz. van reusachtige grootte.
autrefois, les animaux terrestres, contemporains des époques géologiques, les quadrupèdes, les quadrumanes, les reptiles, les oiseaux étaient construits sur des gabarits gigantesques.

dit zijn naargelang de variëteit de witte, gele of rode wortel knol len van een kruidachtige plant met lange, kruipende stengels (ipomea batatas).
ce sont des tubercules à chair blanche, jaune ou rouge selon les variétés, provenant d'une plante herbacée, rampante (ipomea batatas).

plant
plante