Hai cercato la traduzione di methyleenblauw da Olandese a Francese

methyleenblauw
bleu de méthylène

0,2 gram methyleenblauw
0,2 gramme de bleu de méthylène.

0,2 g methyleenblauw.
0,2 gramme de bleu de méthylène.

absorptiespectrofotometrie met methyleenblauw
spectrophotométrie d'absorption au bleu de méthylène

eosine-methyleenblauw agar
gélose de holt harris

(2) absorptie-spectrofotometrie met methyleenblauw
(2) spectrophotométrie d'absorption au bleu de méthylène

methyleenblauw of thymolblauw of kristalviolet 0,4 g
bleu de méthylène, bleu de thymol ou crystal violet 0,4 gramme.

methyleenblauw of thymolblauw of kristalviolet 0,4 g
0,4 gramme de bleu de méthylène, de bleu de thymol ou de crystal violet;

2 cc (kubieke centimeter) methyleenblauw (methylviolet)
2 centimètres cubes de bleu de méthylène (violet de méthyle)

0,2 g methyleenblauw (c.i. basic blue 52015),
0,2 gramme de bleu de méthylène (ci basic blue 52015).

de stof absorbeert methyleenblauw en slaat als blauwe vezelachtige massa neer
la substance à examiner absorbe le bleu de méthylène et se dépose sous forme de masse bleue fibreuse

- 2 liter terpentijnolie of aardolie; - 2 gram malachietgroen of methyleenblauw."
- 2 litres d'essence de térébenthine ou de pétrole et - 2 grammes de vert de malachite ou de bleu de méthylène.

2 g methylrood en 1 g methyleenblauw wordt opgelost in 1.000 ml 95 % ethanol.
dissoudre 2 g de rouge de méthyle et 1 g de bleu de méthylène dans 1.000 ml d'éthanol à 95 %.

-2 liter terpentijnolie of aardolie;-2 gram malachietgroen of methyleenblauw.%quot%
-2 litres d'essence de térébenthine ou de pétrole et -2 grammes de vert de malachite ou de bleu de méthylène.

methylthioniniumchloride (ook bekend als methyleenblauw) behoort tot een groep van geneesmiddelen genaamd antidota.
le chlorure de méthylthioninium (également appelé bleu de méthylène) appartient à un groupe de médicaments appelés antidotes.

los 0,35 g methyleenblauw p.a. in gedeïoniseerd water op en vul aan tot 1 000 ml.
dissoudre 0,35 g de bleu de méthylène pour analyse dans de l'eau désionisée et diluer à 1 000 ml.

schud 1 g met 100 ml van een oplossing die 4 mg/kg methyleenblauw bevat en laat bezinken.
ajouter 1 g de l'échantillon à 100 ml d'une solution contenant 4 mg/kg de bleu de méthylène, secouer et laisser reposer.

indicatoroplossing (tashiro-indicatormengsel): 2 g methylrood en 1 g methyleenblauw worden opgelost in 1000 ml 95 % ethanol.
indicateur (tashiro mixed indicator): dissoudre 2 g de rouge de méthyle et 1 g de bleu de méthylène dans 1000 ml d'éthanol à 95 %.

als de methemoglobinefractie tot een niveau stijgt waarbij adequate zuurstoftoediening in gevaar kan komen dan dient de dosis inomax te worden verlaagd en kan toediening van reductiemiddelen, bijvoorbeeld methyleenblauw, worden overwogen.
si la fraction de méthémoglobine augmente jusqu’à un niveau susceptible de compromettre l’oxygénation tissulaire, la dose d’inomax doit être diminuée et l’administration d’un agent réducteur tel que le bleu de méthylène doit être envisagée.

als de methemoglobinewaarde > 2,5% is, moet de dosis inomax worden verminderd en moet toediening van reductiemiddelen worden overwogen, bijvoorbeeld methyleenblauw.
si le taux de méthémoglobine est supérieur à 2,5 %, la dose d’inomax doit être réduite et l’administration d’un agent réducteur tel que le bleu de méthylène doit être envisagée.