Hai cercato la traduzione di overboeking naar da Olandese a Francese

overboeking
surréservation

overboeking naar %1
effectuer un virement vers %1

overboeking naar de branches
transferts aux branches

overboeking naar bewaarde afvalstoffen
transfert vers les déchets conservés

overboeking naar de uitgestelde belastingen
transfert aux impôts différés

overboeken naar
virement vers

overboeking naar categorieën 4, 6 en 7
transfert aux catégories 4, 6 et 7

overboeking naar de categorieën 4, 5 en 20
transfert dans les catégories 4, 5 et 20

overboeking naar voorziening algemene risico's
dotations au fonds pour risques bancaires généraux

overboeking naar de uitgestelde belastingen en de belastinglatenties
transfert aux impôts différés et latences fiscales

overboeking naar (onttrekking aan) de belastingvrije reserves
transfert aux (prélèvements sur les) réserves immunisées

migratie naar de sepa-overboeking
bce l' espace unique de paiement en euros ( sepa ) sixième rapport d' étape novembre 2008

overboeking naar voorziening algemene risico's bank bedrijf (var)
dotations au fonds pour risques bancaires généraux

deze subsidies worden geleidelijk afgeboekt via overboeking naar post "iv. c.
ils font l'objet d'une réduction échelonnée, par imputation à la rubrique "iv. c.

- overboeking naar de voorziening algemene risico's (var) - afschrijvingen
­ dotations au fonds pour risques bancaires généraux ­ amortissements

- overboeking naar de voorziening algemene risico's (var) . - afschrijvingen
- augmentation des intérêts et commissions à payer et intérêts reçus d'avance

de overboeking naar de belastingvrije reserves wordt uit de resultatenrekening gehaald en in de resultaatverwerking opgenomen.
le transfert aux réserves immunisées est extrait du compte de résultat et intégré dans l'affectation du résultat.

storting op, overboeking naar en opneming van geld van een bankrekening, al dan niet langs elektronische weg;
le dépôt, le transfert et le retrait d’argent, sur ou au départ d’un compte bancaire, par voie électronique ou non;

zoekt naar alternatieven bij overboekingen.
cherche des alternatives.

1° voor overboeking naar de vermogensbegroting met het oog op de gehele of gedeeltelijke financiering van uitgaven die er ingeschreven zijn;
1° au transfert au budget patrimonial pour financer, en tout ou en partie, les dépenses qui y sont prévues;