Je was op zoek naar: overboeking naar (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

overboeking naar

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

overboeking

Frans

surréservation

Laatste Update: 2013-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

overboeking naar %1

Frans

effectuer un virement vers %1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

overboeking naar de branches

Frans

transferts aux branches

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

overboeking naar bewaarde afvalstoffen

Frans

transfert vers les déchets conservés

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

overboeking naar de uitgestelde belastingen

Frans

transfert aux impôts différés

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeken naar

Frans

virement vers

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar categorieën 4, 6 en 7

Frans

transfert aux catégories 4, 6 et 7

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar de categorieën 4, 5 en 20

Frans

transfert dans les catégories 4, 5 et 20

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar voorziening algemene risico's

Frans

dotations au fonds pour risques bancaires généraux

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar de uitgestelde belastingen en de belastinglatenties

Frans

transfert aux impôts différés et latences fiscales

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar (onttrekking aan) de belastingvrije reserves

Frans

transfert aux (prélèvements sur les) réserves immunisées

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

migratie naar de sepa-overboeking

Frans

bce l' espace unique de paiement en euros ( sepa ) sixième rapport d' étape novembre 2008

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

overboeking naar voorziening algemene risico's bank bedrijf (var)

Frans

dotations au fonds pour risques bancaires généraux

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

deze subsidies worden geleidelijk afgeboekt via overboeking naar post "iv. c.

Frans

ils font l'objet d'une réduction échelonnée, par imputation à la rubrique "iv. c.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- overboeking naar de voorziening algemene risico's (var) - afschrijvingen

Frans

­ dotations au fonds pour risques bancaires généraux ­ amortissements

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

- overboeking naar de voorziening algemene risico's (var) . - afschrijvingen

Frans

- augmentation des intérêts et commissions à payer et intérêts reçus d'avance

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de overboeking naar de belastingvrije reserves wordt uit de resultatenrekening gehaald en in de resultaatverwerking opgenomen.

Frans

le transfert aux réserves immunisées est extrait du compte de résultat et intégré dans l'affectation du résultat.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

storting op, overboeking naar en opneming van geld van een bankrekening, al dan niet langs elektronische weg;

Frans

le dépôt, le transfert et le retrait d’argent, sur ou au départ d’un compte bancaire, par voie électronique ou non;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

zoekt naar alternatieven bij overboekingen.

Frans

cherche des alternatives.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

1° voor overboeking naar de vermogensbegroting met het oog op de gehele of gedeeltelijke financiering van uitgaven die er ingeschreven zijn;

Frans

1° au transfert au budget patrimonial pour financer, en tout ou en partie, les dépenses qui y sont prévues;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
7,776,099,588 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK