Hai cercato la traduzione di plaats rekeninghouder da Olandese a Francese

rekeninghouder
titulaire de compte

voor de rekeninghouder
pour le titulaire du compte

1 voor de rekeninghouder
1.

niet-ingezeten rekeninghouder
non-résident détenteur du compte

naam van de rekeninghouder:,
nom du titulaire du compte:

rekeninghouder bij de postgiro
titulaire d'un compte chèque postal

overeenkomst met de rekeninghouder.
convention avec le titulaire

adres van de rekeninghouder:
adresse du titulaire du compte:

5° « erkende rekeninghouder » :
5° « teneur de compte agréé » :

de woonplaats van de rekeninghouder;
la situation du titulaire du compte en matière de résidence;

kan aan de rekeninghouder worden gecrediteerd
le titulaire du compte peut être crédité du montant

kan worden gecrediteerd aan de rekeninghouder.
le titulaire du compte peut être crédité du montant.

a) de verblijfsstatus van de rekeninghouder;
a) la situation du titulaire du compte en matière de résidence;

rekeninghouder (indien verschillend van begunstigde)
titulaire du compte (si différent du bénéficiaire)

dient aan de rekeninghouder te worden gecrediteerd.
le titulaire du compte doit être crédité du montant.

iv) de gemachtigde vertegenwoordigers van een rekeninghouder;
iii) les représentants autorisés d'un titulaire de compte;

het actuele woonadres van de natuurlijke persoon rekeninghouder
l'adresse de résidence actuelle du titulaire de compte individuel

ii) een kandidaat-rekeninghouder van een persoonstegoedrekening;
ii) un candidat titulaire d'un compte de dépôt de personne;

ook vakbonden, rekeninghouders en het eesc, als vertegenwoordiger van het maatschappelijk middenveld, zouden hierin een plaats moeten krijgen.
il conviendrait d'y faire siéger de droit les organisations syndicales, les consommateurs de services bancaires, ainsi que le cese en tant que représentant de la société civile.

gouddeposito’s van rekeninghouders.
dépôts en or de clientèle