Hai cercato la traduzione di rijweg vrijmaken da Olandese a Francese

vrijmaken
isolement d'un solide

— vrijmaken van
dégagement (stockage de matériel, matériaux, déchets):

goudse rijweg
chaussée de gouda

een middel vrijmaken
dégager une ressource

de luchtwegen vrijmaken.
dégagez les voies respiratoires.

normaal gebruikte rijweg
itinéraire normal

leegruimen/vrijmaken van land
défrichement

de geblokkeerde kredieten vrijmaken
libérer les crédits bloqués

boren, schieten en vrijmaken
technique de forage, du tir et du déblocage

permanente vastlegging van een rijweg
tracé permanent

inrichting voor instellen van een rijweg
distributeur d'itinéraires

- vrijmaken - schommelingen ecu-koers
- opérations de dégagement - fluctuations taux ecu

elektrische vastlegging van een ingestelde rijweg
enclenchement électrique d'itinéraire

parkeren op de rijweg is niet toegestaan.
tout stationnement sur les axes de circulation est interdit.

automatisch vrij worden van de gehele rijweg
transit rigide

krukje voor vastlegging van de wisselstraat of rijweg
levier de parcours

hiervoor moet de rijweg zo smal mogelijk zijn ».
pour ce faire, la voie carrossable sera la plus étroite possible » :

de overlast veroorzaakt door trams op de rijweg;
les nuisances induites par les trams en chaussée;

rijweg ingesteld voor doorgaand verkeer met automatische seinbediening
itinéraire à tracé permanent

post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging met sectiegewijze vrijwording van de rijweg
poste à leviers libres