Hai cercato la traduzione di scheepsbedrijfsafval da Olandese a Francese

scheepsbedrijfsafval
exploitation du bateau

scheepsbedrijfsafval :
déchets survenant lors de l'exploitation du bateau :

deze worden onderscheiden in scheepsbedrijfsafval en afval van de lading;
on distingue entre les déchets survenant lors de l'exploitation du bateau et les déchets liés à la cargaison.

scheepsbedrijfsafval, met uitzondering van het onder a tot en met g en onder i bedoelde afval.
déchets survenant lors de l'exploitation du bateau, à l'exception des déchets visés aux lettres a) à g) et i) ci-dessus.

een schip als bedoeld in artikel 1.01, onder a, dan wel een inrichting aan land, voorzien van een door de bevoegde autoriteit verleende vergunning voor de ontvangst van scheepsbedrijfsafval en van afval van de lading;
bâtiments au sens de l'article 1.10, lettre a) ou installations à terre agréés par les autorités compétentes pour recueillir les déchets survenant lors de l'exploitation du bateau ainsi que les déchets liés à la cargaison.

huishoudelijk organisch en anorganisch afval (bijv. etensresten, papier, glas en soortgelijk keukenafval), in ieder geval zonder resten van het overig gedefiniëerde scheepsbedrijfsafval;
déchets organiques et inorganiques provenant des ménages (par exemple restes alimentaires, papier, verre et déchets de cuisine analogues) ne contenant toutefois pas de composants des autres déchets définis liés à l'exploitation du bateau.