検索ワード: scheepsbedrijfsafval (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

scheepsbedrijfsafval

フランス語

exploitation du bateau

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

scheepsbedrijfsafval :

フランス語

déchets survenant lors de l'exploitation du bateau :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze worden onderscheiden in scheepsbedrijfsafval en afval van de lading;

フランス語

on distingue entre les déchets survenant lors de l'exploitation du bateau et les déchets liés à la cargaison.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

scheepsbedrijfsafval, met uitzondering van het onder a tot en met g en onder i bedoelde afval.

フランス語

déchets survenant lors de l'exploitation du bateau, à l'exception des déchets visés aux lettres a) à g) et i) ci-dessus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een schip als bedoeld in artikel 1.01, onder a, dan wel een inrichting aan land, voorzien van een door de bevoegde autoriteit verleende vergunning voor de ontvangst van scheepsbedrijfsafval en van afval van de lading;

フランス語

bâtiments au sens de l'article 1.10, lettre a) ou installations à terre agréés par les autorités compétentes pour recueillir les déchets survenant lors de l'exploitation du bateau ainsi que les déchets liés à la cargaison.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huishoudelijk organisch en anorganisch afval (bijv. etensresten, papier, glas en soortgelijk keukenafval), in ieder geval zonder resten van het overig gedefiniëerde scheepsbedrijfsafval;

フランス語

déchets organiques et inorganiques provenant des ménages (par exemple restes alimentaires, papier, verre et déchets de cuisine analogues) ne contenant toutefois pas de composants des autres déchets définis liés à l'exploitation du bateau.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,284,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK