Hai cercato la traduzione di spalken da Olandese a Francese

spalken
attelle

parodontale spalken
attelles parodontales

spalken van agnew
attelle d'agnew

unilateraal, behandeld met spalken of met een immobilisatie van minder dan 6 maand
unilatéral, traité par attelles ou par une immobilisation inférieure à 6 mois

unilateraal, behandeld met spalken of een immobilisatie van minder dan 6 maanden;
unilatéral, traité par attelles ou par une immobilisation inférieure à 6 mois

7° spalken voor de halswervels en de ledematen, die bij gebruik hun vorm behouden gedurende minstens 6 uren;
7° des colliers cervicaux et attelles pour les membres qui conservent leur forme pendant 6 heures au moins en cas d'utilisation;

art. 210 a) : unilateraal, behandeld met spalken of een immobilisatie van minder dan 6 maanden;
art. 210 a) : unilatéral, _ traité par attelles ou par une immobilisation inférieure à 6 mois

"als mijnheer zoo goed wilde zijn om zijne oogen minder wijd open te spalken, dan zou mijnheer vrij wat beter kunnen zien."
« si monsieur voulait avoir la bonté de moins écarquiller ses yeux, monsieur verrait bien davantage ! »

wij bieden een volledig gamma synthetische gipsen, spalken en accessoires. patiënten zullen het 3m™ scotchcast™ plus synthetisch gipsverband weten te waarderen.
nous proposons une gamme complète de résines dimmobilisation, d'attelles et d'accessoires de protection et de capitonnage compatibles entre eux.

art. 297 voor een klompvoet welke conservatief behandeld wordt (gipsen, spalken, kinesitherapie, kinetec en/of percutane ingrepen).
l'art. 297 pour un pied bot nécessitant un traitement conservateur (plâtres, attelles/kinésithérapie/kinétec et/ou intervention percutanée).

immobilisatiemateriaal, — vervormbare spalk voor vingers — vervormbare spalk voor onderarm en hand — opblaasbare spalken — dijbcenspalk — steunkraag voor immobilisatie van de hals
matériel d'immobilisation et de contention — attelle malléable pour doigt — attelle malléable pour avant-bras et main

spalk
attelle