Hai cercato la traduzione di streven naar een gezonde levens... da Olandese a Francese

streven naar een economische
pour une croissance Économe

beweging en gezonde levensstijl
mouvement et santé

streven naar een andere functie
je suis curieuse

2° een veilige, fitte en gezonde levensstijl;
2° un mode de vie sain, en sécurité et en forme;

het streven naar een koolstofarme economie
décarbonisation de l'économie

wij streven naar een evenwichtige oplossing.
nous nous efforçons de trouver une solution équitable.

het streven naar een koolstofarme economie;
la décarbonisation de l'économie;

streven naar een economische en monetaire unie
l'objectif d'une union économique et monétaire

3.4 streven naar een collectieve impact
3.4 À la recherche d’un impact collectif

het streven naar een betere mondiale governance
vers une meilleure gouvernance globale

streven naar een optimale transparantie en controleerbaarheid.
poursuivre une transparence et un contrôle optimaux.

het streven naar een europese ruimte van kennis
l'ambition d'un espace européen de la connaissance

de commissie zal streven naar een rigoureus marktbeheer.
la commission s'attachera à la gestion rigoureuse des marchés.

cvdr een specifiek program streven naar een hoge werk-
dans la plupart des etats eu­ spécifique à l'intention de ces

7.4 streven naar een moderne en concurrerende landbouw
7.4 construire une agriculture moderne et compétitive

• het streven naar een vrije en faire we­reldhandel;
la libération du commerce mondial;

(d) streven naar een rendabele en efficiënte luchtvaart.
(d) réaliser un système de transport aérien performant au regard des coûts et de l'efficacité.

laten wij daarom streven naar een duurzame economische ontwikkeling.
essayons donc de parvenir à un développement économique durable.

daarop stond „wij streven naar een beter milieu".
« créer un meilleur environnement, c'est notre affaire! » : telle était la devise imprimée sur cette carte.

solvit blijft natuurlijk streven naar een eerste-klas dienstverlening.
dans l'avenir, solvit vise à continuer d'apporter un service de qualité.