Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neem uw lot in eigen handen.
contrôlez votre propre destinée.
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bovendien ben ik ook van oordeel dat die republieken beter hun lot in eigen handen nemen.
il reste enfin un point d'une importance capitale, à savoir la question des réacteurs nucléaires et de l'environnement, qui comporte, comme on sait, d'énormes dangers.
het is belangrijk dat we ons zelf kennen en ook onze kostbare gezondheid in eigen handen nemen.
est pratiquement impossible de détecter l'origine du bois que contiennent des produits transformés comme les meubles.
met de recente akkoorden van tela hebben de middenamerikaanse landen getoond dat zij hun lot in eigen handen willen nemen.
avec les récents accords de tela, les pays d'amérique centrale ont montré leur volonté de prendre en main leur destin.