Hai cercato la traduzione di uitleggen da Olandese a Francese

uitleggen
expliquer à quelqu'un

slangleiding uitleggen
poser un établissement de tuyaux

dat zal ik uitleggen.
je m’ explique.

de rode loper uitleggen
dérouler le tapis rouge

hoe moetje dat uitleggen?
enfin, je suis terriblement préoccupé par la direction que nous prenons.

ik wil ook uitleggen waarom.
pourquoi?

kunt u ook uitleggen waarom ?
dans quek domaines?

ik wil graag uitleggen waarom.
j'insiste pour que vous le rejetiez.

leerlingen beter het europees puntenoverdrachtssysteem uitleggen.
expliquer plus clairement aux étudiants le fonctionnement du système européen de transfert d’unités de crédits de cours (ects).

andere omstandigheden (uitleggen a.u.b.)?
d’autres circonstances (préciser)?

verder kunnen nationale toezichthouders gemeenschappelijke toezichtregels anders uitleggen.
en outre, les autorités nationales de surveillance peuvent interpréter différemment les règles en matière de contrôle.

autonome uitlegging
interprétation autonome