Hai cercato la traduzione di uitputting van de voorraad da Olandese a Francese

uitputting van de rechtsmiddelen
épuisement des voies de recours

uitputting van ozon
appauvrissement en ozone

uitputting van de natuurlijke hulpbronnen
épuisement des ressources naturelles

uitputting van rechten
Épuisement des droits

uitputting van aardoliereserves.
Épuisement des réserves de pétrole.

beginsel van uitputting van de rechten
principe de l'épuisement des droits

model gebaseerd op uitputting van de bron
modèle d'appauvrissement de la source

energie uitputting van de natuurlijke hulpbronnen.
a cet effet, la croissance et les emplois sont nécessaires, alors que la population est vieillissante et que l'économie subit, en toile de fond, un processus de mondialisation agressif.

uitputting van natuurlijke hulpbronnen
épuisement d'actifs naturels

uitputting van de rechtsgevolgen van de communautaire bescherming
épuisement de la protection communautaire

uitputting van merkrechten interne marktstrategie voor de dienstensector
droits de l'homme conclusions de la conférence de l'onu sur le racisme

uitputting van niet-duurzame energiebronnen
épuisement des ressources non renouvelables

d uitputting van merkrechten: gedachtewisse­ling.
d livre vert sur le brevet communautaire: pré­sentation.

parallelle invoer/ uitputting van merkrechten
importations parallÈles / Épuisement des droits de marque

artikel 81 uitputting van de uit nationale octrooien voortvloeiende rechten
article 81 epuisement des droits conférés par les brevets nationaux

kosten van de uitputting van natuurlijke hulpbronnen
coût de la surexploitation

rt bodembescherming rt uitputting van hulpbronnen (5206)
nt1 vignoble

uitputting van het aan het gemeenschapsmerk verbonden recht
Épuisement du droit conféré par la marque communautaire

de uitputting van aan een ingeschreven merk verbonden rechten
l'épuisement des droits conférés par la marque déposée

artikel 10 - communautaire uitputting van de rechten die uit het gemeenschapsoctrooi voortvloeien
article 10 - epuisement communautaire des droits conférés par le brevet communautaire