Hai cercato la traduzione di veilige weg da Olandese a Francese

gooi de gebruikte materialen op een veilige manier weg.
jeter le matériel utilisé.

veiligheid op de weg
sécurité routière

grotere veiligheid op de weg
la route plus sûre

deze weg is niet heel veilig.
ce chemin n'est pas très sûr.

betreft: veiligheid op de weg
objet: sécurité routière

ik geloof echter dat er ook een ongevaarlijke en veilige weg bestaat voor de ontwikkeling van de mensheid naar een juist energiebeleid.
malgré tout cela, je pense qu'il y a cependant une voie non dangereuse et sûre pour le progrès de l'humanité vers une politique énergétique convenable.

u een meer gevarieerd anti-inflatiebeleid dat de meest veilige weg volgt die moet leiden naar economisch herstel en nieuwe banen.
□ diversifier et orienter les politiques de lutte contre l'inflation dans le sens le plus susceptible d'assurer une reprise économique génératrice d'emplois.

gooi die op geschikte wijze en veilig weg.
jetez-les selon les précautions d’usage.

gooi die op geschikte wijze en veilig weg. e
ce

139 367 gemeenschappelijk vervoerbeleid, veiligheid op de weg, vcrvoerinfrastruciuur
879 travailleur migrant allemagne rf, éducation des étrangers fomiation professionnelle, grèce

1076 brandbestrijding, harmonisatie van de wetgevingen, veiligheid op de weg
269 595 574 602 696 710 589 inspection vétérinaire, maladie animale, poisson

gooi de spuit en de naalden veilig weg in een gesloten naaldencontainer.
placez avec précaution la seringue et les aiguilles dans un récipient fermé.

6-341 homologatie, norm, tractor, veiligheid op de weg
6-436 fruit à pépins capacité de production, légume, organisation commune de marché, retrait du marché

2 - 193 veiligheid op de weg gemeenschappelijk vervoerbeleid, vervoerinfraslrucluur, wcgtarief
226 assistance sociale, assurance d'invalidité, assurance des personnes, assurance vie, assurance vieillesse, ce pays, statistique communautaire

gooi de gebruikte insuline release unit veilig weg volgens de lokale voorschriften of raadpleeg uw arts of verpleegkundige.
Éliminez le dli usagé en toute sécurité ic

gebruik voor elke injectie een nieuwe naald en gooi deze na elk gebruik veilig weg zoals verteld door uw arts of diabetesverpleegkundige.
utilisez une nouvelle aiguille à chaque injection et jetez-la en toute sécurité après chaque injection tel qu’indiqué par votre médecin ou votre infirmier/ère.

bovendien dient u alle gebruikte alcoholdoekjes en flacons veilig weg te gooien zelfs als de flacons ongebruikte hoeveelheden geneesmiddel of water voor injecties bevatten.
par ailleurs, vous devez jeter tous les tampons alcoolisés et flacons usagés en respectant les règles de sécurité, même si les flacons contiennent encore du produit ou de l'eau pour préparations injectables.

voorts worden in de lijst de vorderingen erkend die de burgerluchtvaartautoriteit van angola en de luchtvaartmaatschappij taag angola airlines hebben gemaakt om geleidelijk de tekortkomingen op het gebied van de veiligheid weg te werken.
les progrès accomplis par l'autorité angolaise de l'aviation civile et le transporteur aérien taag angola airlines dans la résolution progressive de tous les problèmes de sécurité sont reconnus.

eu-middelen (trans-europees wegennet, structuurfondsen) voor infrastructuur zouden alleen mogen worden gefourneerd als ze leiden tot veilige wegen.
comme condition pour l'octroi de son financement (au titre du réseau routier transeuropéen ou des fonds structurels), l'ue devrait exiger que les infrastructures routières concernées soient sûres.

als u bloedt, plak er dan een pleister op. • gooi de pegintron voorgevulde pen met de naald veilig weg in een stevige, afgesloten houder.
si cela saigne, couvrez avec un pansement adhésif. • jetez avec précaution le stylo prérempli pegintron avec l’aiguille dans un récipient rigide et fermé.