Hai cercato la traduzione di veroorzaker van de vervuiling da Olandese a Francese

omvang van de vervuiling
plafond-cible de pollution

de veroorzaker van de schade
l'auteur du préjudice

grootste veroorzakers van de vervuiling.
des consommateurs, c'est-à-dire avant noël, période de pointe de la vente des jouets.

veroorzaker van geluidshinder
pollution sonore, phonique

invloed van grafiet op de vervuiling
effet du graphite sur l'encrassement

veroorzaker van een ongeval
auteur d'un accident

4. een betere beheersing van de vervuiling.
4. un meilleur contrôle de la pollution.

het terugdringen van de vervuiling door de zeescheepvaart
la réduction de la pollution causée par la navigation maritime;

het is gericht op bestrijding van de vervuiling.
il a pour but de combattre la pollution.

een betere schadeloosstelling van de slachtoffers van de vervuiling
une meilleure indemnisation des victimes de la pollution

europese vereniging ter bestrijding van de vervuiling door vezels
association européenne pour la réduction de la pollution par les fibres

de vervuiling gaat over de grenzen heen.
l'europe partenaire

maatregelen voor de controle op de vervuiling
mesure de contrôle de pollution

Π tenslotte kent de vervuiling geen grenzen.
Π enfin, la pollution ne connaît pas de frontières.

europees verdrag inzake de bestrijding van de vervuiling van de atmosfeer
convention européenne sur la lutte contre la pollution atmosphérique

in geen geval mag de vervuiling zich verplaatsen.
il est impératif qu'un transfert de pollution ne puisse s'opérer.

de voornaamste veroorzaker van vervuiling van het milieu in de stad is het in brandstoffen aanwezi­ge lood.
la principale source de contamination de l'environnement urbain est le plomb contenu dans les carburants.

d allereerst omdat de vervuiling geen grenzen kent.
d tout d'abord, la pollution ne connaît pas de frontières.

nederland, de vervuiling van de rampen op plaatselijk en
mme perkkiÖ, les disparités demeurera nécessaire.

ondanks de geboekte vooruitgang blijft de vervuiling onaanvaardbaar hoog.
malgré les progrès, la pollution atteint encore et toujours des niveaux inacceptables.