Hai cercato la traduzione di volksvertegen da Olandese a Francese

6 volksvertegen-woordigers
6 représentants

meer invloed voor de europese volksvertegen woordiging
un rôle accru de la représentation européenne

be kamer van volksvertegen-woordigers (1 stem)
chambre des représentants belge (1 voix)

ontwerp overgezonden door de kamer van volksvertegen- woordigers.
projet transmis par la chambre des représentants.

ontwerp overgezonden door de kamer van volksvertegen-woordigers. - nr. 2 :
projet transmis par la chambre des représentants. - n° 2 :

ik denk dat het van belang is dat het parlement, de volksvertegen-woordiging, ernaar gevraagd heeft.
il est important que le parlement, organe de représentation populaire, ait formulé une telle demande.

poncelet jean-pol, lid van de kamer van volksvertegen-woordigers, met ingang van 15 november 2001.
poncelet jean-pol, membre de la chambre des représentants, à la date du 15 novembre 2001.

viseur jean-pierre, lid van de kamer van volksvertegen-woordigers, met ingang van 15 november 2001.
viseur jean-pierre, membre de la chambre des représentants, à la date du 15 novembre 2001.

champagne, albéric, gespecialiseerd technicus-elektricien bij de kamer van volksvertegen-woordigers, met ingang van 8 april 1999;
champagne, albéric, technicien-électricien spécialisé à la chambre des représentants, à la date du 8 avril 1999;

• seminars georganiseerd om volksvertegen woordigers en hooggeplaatste ambtenaren bij de lokale overheid bewust te maken van diverse onderwerpen die betrekking heb ben op de europese unie en het toetre dingsproces;
selon m. aru, la solution au problème réside dans l'utilisation des fonds structurels de l'ue après l'adhésion.

3° voor werkzaamheden bij een in de kamer van volksvertegen-woordigers of in de senaat, gewest- of gemeenschapsraad erkende politieke groep, op voorwaarde dat deze detachering door de gedelegeerd bestuurder wordt erkend als in overeenstemming met de belangen van b.i.a.c.;
3° pour exercer des activités auprès d'un groupe politique reconnu de la chambre des représentants ou du sénat, des conseils de communauté ou de région, à la condition que ce détachement soit reconnu conforme aux intérêts de b.i.a.c. par l'administrateur délégué;