Hai cercato la traduzione di volumegehalte da Olandese a Francese

alcohol-volumegehalte
titre alcoométrique volumique

effectief alcohol-volumegehalte
titre alcoométrique volumique acquis

minimum alcohol-volumegehalte:
titre alcoométrique volumique minimal:

f530: effectief alcohol-volumegehalte
f530: titre alcoométrique volumique acquis

- het effectieve alcohol-volumegehalte,
- le titre alcoométrique volumique acquis,

- het daadwerkelijke alcohol-volumegehalte;
- le titre alcoométrique volumique acquis;

" % vol " voor het alcohol-volumegehalte ;
«% vol» pour le titre alcoométrique volumique,

%quot%% vol%quot% voor het alcohol-volumegehalte;
«% vol» pour le titre alcoométrique volumique,

met een effectief alcohol-volumegehalte van minder dan 4 %;
dont le titre alcoométrique volumique acquis est inférieur à 4 % vol;

met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 0,5 % vol
ayant un titre alcoométrique acquis excédant 0,5 % vol.

de som van het effectief en het potentieel alcohol-volumegehalte;
la somme des titres alcoométriques volumiques acquis et en puissance;

het minimum natuurlijk alcohol-volumegehalte moet 8 % vol bereiken.
le titre alcoométrique volumique naturel minimal est de 8 % vol.

het totale alcohol-volumegehalte mag niet lager zijn dan 9 % vol.
le titre alcoométrique volumique total ne peut être inférieur à 9 % vol..

met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan 18 % vol–– n
ayant un titre alcoométrique volumique acquis n'excédant pas 18 % vol–– an="en" type="i"2 %

ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumegehalte van 80 % vol of meer
alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus

ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumegehalte van minder dan 80 % vol
alcool éthylique non dénaturé

ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol- volumegehalte van minder dan 80 % volume
alcool éthylique pur, non dénaturé, < 80 % en volume

alcoholvrij bier (bier met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 0,5 % vol)
bière non alcoolisée (bière d'un titre alcoométrique acquis n'excédant pas 0,5 % vol.)

c. andere: i. met een effectief alcohol-volumegehalte van 13% vol of minder
i. ayant un titre alcoométrique acquis ne dépassant pas 13% vol

met een alcohol-volumegehalte van meer dan 45,4 % vol, in verpakkingen inhoudende:–– e:
d'un titre alcoométrique volumique supérieur à 45,4 % vol, présentée en récipients d'une contenance:–– s et autres boissons spiritueuses: