Hai cercato la traduzione di vormige da Olandese a Francese

u vormige buis
tube en u

u-vormige kerf
entaille en u

s vormige kromme
courbe en forme de s

a-vormige leiding
gaine triangulaire à claire-voie

flap t-vormige tandwieloverbrenging
boîtier de transmission en t de volets

krib met l-vormige uitbouw
épi en crochet

elleboog met u-vormige schoepen
coude sans aubes directionnelles

afstand tussen l-vormige blokken
découverte du bain

vloeren:u-vormige vloerbalken van gevouwen plaatstaal
planchers:solives-hourdis en tôle pliée en u

ontwerpen van het europees parlement voor een een vormige verkiezingsprocedure
propositions du parlement européen relatives à une procédure électorale uniforme

plaatje met diverse putjes en met een u-vormige bodem
plaque à loges multiples à fond en u

door opwerkingsbedrijven worden twee soorten afvalstoffen geloosd : gas vormige en vloeibare.
deux types d'effluents (gazeux et liquides) sont rejetés dans l'environne­ment par les installations de retraitement.

monsterhouder, bestaande uit twee u-vormige metaalplaten of ramen van corrosiebestendig materiaal.
porte-échantillon, composé de deux plaques de métal en forme de u ou cadres en matériau résistant à la corrosion.

y-vormige gordels mogen enkel in naar achteren gerichte kinderbeveiligingssystemen worden gebruikt.
les ceintures en y ne peuvent être utilisées que pour les systèmes de retenue pour enfants faisant face vers l’arrière.

[“ -kleurige, -vormige filmomhulde tablet met met mg simvastatine.”]
[» - de couleur, -forme du comprimé pelliculé gravé « » contenant mg de simvastatine »].

alle op de formulieren aangebrachte « x »-vormige kruisen moeten binnen de betrokken vakjes staan.
toutes les croix en forme de « x » tracées sur les formulaires doivent se situer à l'intérieur des cases concernées.

alle op de formulieren aangebrachte « x »-vormige kruisen moeten binnen de betrokken vakjes geplaatst zijn.
toutes les croix en forme de « x » tracées sur les bulletins doivent se situer à l'intérieur des cases concernées.

breng in ieder putje van een plastic microtiterplaat (met v-vormige putjes) 0,025 ml pbs.
distribuer 0,025 ml de stp dans chaque puits d'une microplaque en plastique (utiliser des fonds en v).

kubus vormig, op zuil paalwoning
maison pilier