Hai cercato la traduzione di zichtlijn da Olandese a Francese

in sommige lidstaten zal voor de omzetting van deze zichtlijn een oplossing voor dit probleem moeten worden gevonden.
en fait, les autres États membres devront, eux aussi peut-être, remédier à cette situation au moment de la transposition de la directive.

b de breedte in mm van het constructie-element gemeten langs de horizontaal, loodrecht op de zichtlijn.
b est la largeur en millimètres de l'élément masquant la vue mesurée horizontalement et perpendiculairement au rayon visuel.

ten vijfde zijn ambtenaren van de commissie begonnen met de voorbereiding van een ontwerp-zichtlijn betref fende pulp en papier.
cinquièmement, le personnel de la commission a commencé l'étude d'une proposition de directive sur la pâte à papier.

= de breedte in mm van het constructie-element gemeten langs de horizontaal, loodrecht op de zichtlijn.
est la largeur en millimètres de l'élément masquant la vue mesurée horizontalement et perpendiculairement au rayon visuel.

a de afstand in mm tussen het constructie-element dat het zicht belemmert en het referentiepunt, gemeten langs de zichtlijn door dat constructie-element naar de omtrek van het zichthalfrond;
a est la distance en millimètres entre l'élément masquant la vue et le point de référence, mesurée le long du rayon visuel joignant le point de référence, le centre de l'élément et le périmètre de l'hémicycle de vision,

= de afstand in mm tussen het constructie-element dat het zicht belemmert en het referentiepunt, gemeten langs de zichtlijn door dat constructie-element naar de omtrek van het zichthalfrond.
est la distance en millimètres entre l'élément masquant la vue et le point de référence, mesurée le long du rayon visuel joignant le point de référence, le centre de l'élément et le périmètre de l'hémicycle de vision,

zichtlijnen
axes de vue