Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clarithromycine
clarithromycin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
clarithromycine:
Κλαριθροµυκίνη:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lansoprazol + clarithromycine
αµωρτσόπυ ανέ ηνίπεζαµαβρακ εµ ςαίεπαρεθ ςηνορχότυατ ςητ αιεκράιδ ητ άτακ ήχοσορπ ιατίετιαπΑ (ηνίπεζαµαβραΚ ηλόζαρποσναλ εµ αίεπαρεθ ηνορχότυατ η ιατενώρηλκολο ή ιεζίχρα νατό ςυοµίλορκατ υοτ ςοταµσάλπ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flucytosine, interferon, clarithromycine
43
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lansoprazol + clarithromycine + amoxicilline
cyp3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
clarithromycine tabletten reduceren de absorptie van zidovudine.
Τα δισκία κλαριθροµυκίνης µειώνουν την απορρόφηση της ζιδοβουδίνης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7 clarithromycine tabletten reduceren de absorptie van zidovudine.
Τα δισκία κλαριθρομυκίνης μειώνουν την απορρόφηση της ζιδοβουδίνης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
clarithromycine verhoogt de cmin van tipranavir met meer dan 100%.
Η κλαριθροµυκίνη αυξάνει την cmin του tipranavir πάνω από 100%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- bepaalde antibiotica of antischimmelmiddelen, bijv. erythromycine, clarithromycine,
- Ορισµένα αντιβιοτικά ή αντιµυκητιασικά φάρµακα, π. χ. ερυθροµυκίνη, κλαριθροµυκίνη,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lansoprazol 30 mg in combinatie met amoxicilline 1 g, clarithromycine 250 resp.
80%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- macroliden, bv.. clarithromycine (medicatie om bacteriële infecties te behandelen)
- rifabutin (φάρµακο για την αγωγή της φυµατίωση)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
beschikbare gegevens ondersteunen het gebruik van lansoprazol-amoxicilline-clarithromycine als eerstelijnsbehandeling.
νωτ ςηλόζαρποσναλ ηψηλσόρπ Η
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protopic of voor antibiotica van de macrolidegroep (bv. azithromycine, clarithromycine, erythromycine).
συστατικό του protopic ή στα μακρολιδικά αντιβιοτικά (π. χ. αζιθρομυκίνη, κλαριθρομυκίνη, ερυθρομυκίνη).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dit kan vermeden worden door tussen de toediening van combivir en clarithromycine ten minste een periode van twee uur te wachten.
Αυτό μπορεί να αποφευχθεί χορηγώντας το combivir και την κλαριθρομυκίνης με τουλάχιστον δύο ώρες διαφορά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verhoogde leverenzymactiviteit en leveraandoeningen lijken met eenzelfde frequentie en eenzelfde graad van ernst voor te komen als bij clarithromycine, t la
ορ pneumococci Οι συνηθέστερες ανεπιθύµητες ενέργειες, όπως και για τα µακρολίδια, αφορούν το
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
*de effecten van clarithromycine op de farmacokinetiek van lansoprazol zijn waarschijnlijk afhankelijk van het cyp2c19 genotype van de patiënt.
αδεπίπε ανέµηξυα εσ ιεσήγηδο αν ότανυδ ιανίε ςηνίξογιδ ιακ ςηλόζαρποσναλ ησηγήροχ ηνορχότυατ Η ηνίξογι∆ ησηφόρροπα οτ όπα ηνεµώτραξε εµ ακαµράφ αλλά εµ ιατεζάυδνυσ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
drievoudige therapieën met een protonpompremmer, clarithromycine en amoxycilline dan wel metronizadol is het meest geaccepteerd als behandeling van infectie met helicobacter pylori.
αέλοτσανα εσ ιατνοζίσαβ υοπ ύορωλυπ υοτ υοίδιρητκαβοκιλε υοτ ησωζίρκε νητ αιγ νώγωγα νωτ ιτνανέ (a) (pca)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
clarithromycine: een vermindering van de dosis clarithromycine moet worden overwogen indien gelijktijdig toegediend met telzir met ritonavir bij patiënten met een verminderde nierfunctie omdat
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μελέτες αλληλεπίδρασης μεταξύ της φοσαμπρεναβίρης με ριτοναβίρη και των αναστολέων της πρωτεάσης: ινδιναβίρη, σακουιναβίρη, νελφιναβίρη και αταζαναβίρη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
baten/risico-overwegingen de beschikbare gegevens ondersteunen het gebruik van lansoprazol-amoxicilline-clarithromycine als eerstelijnsbehandeling.
Τα διαθέσιµα δεδοµένα συνηγορούν υπέρ της χορήγησης λανσοπραζόλης- αµοξικιλλίνης - κλαριθροµυκίνης ως θεραπεία πρώτης γραµµής.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lansoprazol 30 mg in combinatie met clarithromycine 250 of 500 mg en amoxicilline 1 g, of clarithromycine 250 mg en metronidazol 400-500 mg tweemaal daags leidde tot eradicatiepercentages die voldoen aan de bovengenoemde eisen.
Η λανσοπραζόλη 30 mg σε συνδυασµό µε κλαριθροµυκίνη 250 ή 500 mg και αµοξικιλίνη 1g, ή κλαριθροµυκίνη 250 mg και µετρονιδαζόλη 400- 500 mg δύο φορές ηµερησίως σχετίστηκε µε ποσοστά εκρίζωσης που πληρούν τις προαναφερθείσες απαιτήσεις.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: